EXPECT HIM in Norwegian translation

• vente at han
• forventer at han
• tro han
• forvente at han
• venter at han

Examples of using Expect him in English and their translations into Norwegian

For I expect him with the brothers.
For jeg venter på ham med brødrene.

We can expect him at any moment.
Vi kan forvente han når som helst.

We expect him back any day, milord.
Vi venter ham tilbake når som helst, milord.

You wouldn't expect him to rock the boat.
Du ville ikke forvente ham til å vugge båten.

Expect him to win this thing.
Forvent han å vinne Sal.

No, he's not here yet, but I expect him any minute.
Nei, han er ikke her, men jeg venter ham straks.

We can't expect him on the dot.
Vi kan ikke vente ham presist.

When should I expect him?
Når kan jeg vente ham?

Or does he do what the people expect him to do?
Gjør kongen hva han vil… eller gjør han det som folket forventer seg av ham?

But it is good that you expect him to put you in first place at least from time to time.
Men det er bra at du forventer at han skal sette deg i første omgang i hvert fall fra tid til annen.

Joseph is now in a very good secondary school, and we expect him to do well!
Joseph er nå på et meget godt gymnas, og vi forventer at han kommer til å gjøre det meget bra der!

Sabra and we can't expect him to live our lives for us.
vi kan ikke vente at han skal leve vårt.

No works, he will soon be able to do exactly what you expect him to be able to do.
No fungerer, så vil han snart kunne gjøre det du forventer at han skal.

I can't expect him to love me if I continue my sinning ways.
Jeg kan ikke forvente at Han skal elske meg dersom jeg fortsetter på mine syndige veier.

Then we're counting on robust radical support so tell Mr. Stevens we expect him to put his back into it.
Så vi regner med robust radikal støtte så fortell Mr. Stevens vi forventer at han å sette sin tilbake til det.

and tastes, but expect him to conform to your English ones.
vanene til kundene dine, men venter at han skal tilpasse seg de engelske.

do nothing about it and expect him to magically know
gjør ingenting om det og forventer at han skal magisk vite

You don't learn customer's language but expect him to speak your own;
1 Du snakker ikke kundens språk, men forventer at han snakker ditt;

The Mets are gonna stand behind Billy because we expect him to be our big-league center fielder.
Mets kommer til å stå bak Billy fordi vi forventer at han blir vår neste store spiller.

you not only expect him/her to be loyal to you,
du ikke bare forvente ham/ henne til å være lojal mot deg,