FIRST-TIME USERS in Norwegian translation

• førstegangsbrukere
• første gangs brukere
• første gang brukere

Examples of using First-time users in English and their translations into Norwegian

If you are a first-time user, you will have to create a Deeper account.
Hvis du er en førstegangsbruker må du opprette en Deeper-konto.

However, the structure of the program can be difficult for a first-time user to grasp.
Det kan imidlertid være vanskelig for en førstegangs bruker å skjønne programstrukturen.

A first-time user may wish to halve the suggested dosage until the body becomes used to it,
Første gang brukeren ønsker kanskje å halvere foreslått dosering til kroppen blir vant til det.,

Whether you're a tech-savvy enthusiast or a first-time user, the RT-AC66U is exceptionally easy to use with CD-free Quick Installation Setup(QIS)
Enten du er en teknologisk kyndig entusiast eller en førstegangsbruker, er RT-AC66U svært brukervennlig med raskt installasjonsoppsett(QIS) uten bruk av CD som lar deg plugge i

Whether you're a tech-savvy enthusiast or a first-time user, the RT-AC66U is exceptionally easy to use with CD-free Quick Installation Setup(QIS)
Enten du er en teknologisk avansert entusiast eller en førstegangsbruker, er RT-N66W eksepsjonelt enkel å bruke med CD-fri Quick Installation Setup(QIS),

coupon codes are only available for new purchases of first-time users;
kupongkoder er kun tilgjengelige for nye kjøp fras førstegangs brukere;

Easy to use With intuitive and user-friendly interface, it helps even first-time users comfortably convert PDF files to Word easily.
Med det intuitive og brukervennlige grensesnittet hjelper det til og med førstegangsbrukere enkelt å konvertere PDF-filer til Word.

It is natural especially for first-time users of model writing services to be anxious about the quality of their research proposals.
Det er naturlig spesielt for førstegangsbrukere av modellskrivingstjenester å være engstelig for kvaliteten på deres forskningsforslag.

Of inhalant abusers who died of Sudden Sniffing Death Syndrome had no history of previous inhalant abuse- they were first-time users.
Av misbrukere av sniffestoffer, som døde av plutselig sniffedød, hadde ingen forhistorie av tidligere misbruk av sniffestoffer- de var førstegangsbrukere.

messages intended for first-time users are not displayed to you.
er beregnet for førstegangsbrukere ikke vises for deg.

This allows publishers to provide a message in the banner that lets first-time users know that they're receiving a free folio.
På denne måten kan utgivere legge inn en melding i banneret, slik at førstegangsbrukere vet at de mottar en gratis folio.

through the creation of your first tickets- The guide is intended for new and first-time users.
opprette dine første billetter. Guiden er tiltenkt nye og førstegangsbrukere.

A common mistake among tourists and other first-time users is that they don't keep their right leg outstretched
En vanlig feil blant turister og førstegangsbrukere har vært at de ikke holder høyre ben utstrakt

I can highly recommend it for first-time users because of its ease of use,
Jeg kan anbefale det til førstegangsbrukere på grunn av brukervennlighet,

Many of our first-time users tend to buy a single bottle
Mange av våre førstegangsbrukere pleier å kjøpe en enkelt flaske,

While MachineProfile is geared for all users who want quick access to the technical aspects of their Mac, first-time users can use MachineProfile to easily learn more about their system hardware.
Mens MachineProfile er rettet for alle brukere som ønsker rask tilgang til de tekniske aspektene til Mac-en, kan førstegangsbrukere bruke MachineProfile til å lære mer om systemhardware.

This option is only available for one time for new purchases of first-time users on only one of the websites operated by Duodecad IT Services Luxembourg S.à r. l;
Denne opsjonen er kun tilgjengelig en gang for nye kjøp og av førstegangsbrukere på kun ett av nettstedene som opereres av Duodecad IT Services Luxembourg S.à r. l;

making it the perfect choice for first-time users who want all the enjoyment a smartphone can offer,
deg. Det gjør den til det ideelle valget for førstegangsbrukere som ønsker alle fordelene med en smarttelefon, men på en langt enklere

First-time users of the Hero 7 Black are likely to be cautious
Førstegangsbrukere av Hero7 Black vil trolig være varsomme, og oppleve noe av dette utstyret

Are you are a first-time user or have you forgotten your password?
40974 Har du glemt brukernavn eller passord?