FOLLOWING YEAR in Norwegian translation

• året etter
• sesongen etter

Examples of using Following year in English and their translations into Norwegian

And the following year became second Lieutenant.
Og det følgende året ble løytnant.

The following year the team began competing in the Wheelchair Basketball National First Division.
Påfølgende år begynte laget å konkurrere i Spanias førstedivisjon i rullestolbasket.

The seeds appear the following year, after the flowers have died.
Frøene vises følgende året, etter at blomstene har dødd.

Then the following year.
Da blir det året etter!

In the following year Steibelt started on a professional tour in Germany;
I det påfølgende året startet Steibelt på en profesjonell turne i Tyskland;

The following year, the album was released in Turkey under the title Nick the Chopper.
Åre etter vart albumet gjeve ut i Tyrkia som Nick the Chopper.

The following year she ran Top Fuel,
Det neste året kjørte hun Top Fuel,

The following year John Johnson("Iron Man")
Det følgende året vant John Johnson("Iron Man")

The following year they published 50 titles.
De påfølgende året utga de 50 titler.

The following year, plants pollinated by bees will not yield a crop.
Det følgende år vil planter som er pollinert av bier ikke gi en avling.

In March of the following year P. N.
I mars det påfølgende året p. N.

The following year, the range received its own name.
Det følgende året fikk produktserien sitt eget navn.

The following year, valery became a professor of the conservatory named after tchaikovsky.
Det følgende året, valery ble professor i conservatory oppkalt etter tchaikovsky.

The following year Sair Logistics increased its share to 33.
Det følgende året økte Sair Logistics sin andel til 33.

The following year the two emperors met in Pannonia.
Det påfølgende året møttes de to keiserne i Pannonia.

The following year, Fletcher's Faithful Shepherdess failed on the same stage.
Det påfølgende året feilet Fletchers Faithful Shepherdess på den samme scenen.

William died by June the following year, leaving Sibylla pregnant.
Vilhelm døde i juni det påfølgende året og etterlot Sibylla gravid.

The following year, 1904, the whole operation moved to Untertürkheim.
Det følgende året, 1904, flyttet all produksjon til Untertürkheim.

The following year, the Ellice Islands became the separate British colony of Tuvalu.
Følgende år ble Elliceøyene til den separate britiske kolonien Tuvalu.

In the following year, the Junior Eight 8-66 was phased out.
I året som fulgte ble Junior Eight 8-66 faset ut.