FOLLOWING YEAR in Italian translation

• l'anno successivo
• l'anno seguente
• l'anno
• esercizio successivo
• anno dopo
• nell'anno successivo
• nell'anno seguente
• l' anno successivo
• l' anno seguente
• gli anni successivi
• anni dopo

Examples of using Following year in English and their translations into Italian

Financial leasing payables expiring beyond the following year.
Debiti per locazioni finanziarie scadenti oltre l'esercizio successivo.

The event planned for 2021 will be postponed to the following year 2022.
L'evento previsto per il 2021 sarà rinviato al successivo anno 2022.

And I was back at the TT again the following year.
Ma tornai al TT all'anno seguente.

Nick Skorich was named as his replacement the following year.
Nick Skorich fu nominato suo sostituto per l'anno seguente.

He became a full-time member of the roster the following year.
Diventò un membro a tempo pieno del roster dall'anno successivo.

The schools continued to grow in numbers and reputation in the following year.
Le scuole hanno continuato a crescere in numero e nella reputazione negli anni successivi.

The goods service ceased the following year.
Il traffico merci rimase fino all'anno successivo.

It was approved for use in Europe the following year.
In Europa venne importato a partire dall'anno seguente.

It was released on overseas markets the following year.
Venne distribuito sul mercato internazionale a partire dall'anno seguente.

He was executed toward the end of the following year.
Fu esonerato sul finire dell'annata successiva.

is crowned king in the following year.
viene incoronato re nel corso dell'anno successivo.

I also believe that he was not favorable to this war the following year.
E penso che fosse contrario anche alle guerre degli anni seguenti.

The following year the society began publishing the clandestine newspaper"Varpas"("The Bell"),
L'anno dopo la società iniziò a pubblicare il giornale clandestino"Varpas"("la campana"),

The following year Beebe received a promotion from the Zoological Society,
L'anno dopo Beebe ricevette una promozione dalla Zoological Society,

Each year by 30 June, the Executive Director shall prepare a work programme for the following year, as referred to in Article 32 2.
Ogni anno, il direttore esecutivo elabora, entro il 30 giugno, un programma di lavoro per l' esercizio successivo, come previsto all' articolo 32, paragrafo 2.

The following year, they took part in a promotional tour with other groups,
L anno dopo partecipano ad un tour promozionale con altre band, tra le quali troviamo I Skylark(italiani)

The following year, in 2010, McIlroy said that he regretted his earlier comments
L'anno dopo, nel 2010, McIlroy si pentì di ciò che aveva detto e disse

The following year they dropped to 39.4 million marks
Nell'anno successivo essa scese a milioni 39,4 e con interruzioni indietreggiò

The following year, Frances Earnshaw gives birth to a son, named Hareton,
Un anno dopo, Frances muore pochi mesi dopo aver dato alla luce Hareton,

The following year, actress Betty Hutton insisted that blacklisted composer Jerry Fielding be hired as musical director for her new series, also on CBS.
L'anno dopo l'attrice Betty Hudson insistette per far assumere il compositore inserito nella lista Jerry Fielding come direttore musicale per la sua nuova serie sulla CBS.