FORM DATA in Norwegian translation

• skjemadata
• form data

Examples of using Form data in English and their translations into Norwegian

The people who receive the form data as an attachment in an e-mail message need InfoPath installed on their computers to open the attachment.
E-postmottakerne dataene for skjemaet som er sendt som et vedlegg, må ha InfoPath installert på datamaskinen for å åpne vedlegget.

Adobe Document Cloud enterprise plans also let you add form data collection and e-sign services to your business applications through turn-key integrations, APIs, and professional services.
Bedriftsabonnementer for Adobe Document Cloud lar deg også legge til tjenester for innsamling av skjemadata og e-signatur i forretningsprogrammene dine ved hjelp av nøkkelferdige integrasjoner, APIer og profesjonelle tjenester.

If users need to access the form data in other business applications
Hvis brukerne må ha tilgang til skjemadata i andre forretningsprogrammer eller systemer,

Form data, results, video streaming via our site(including micro-sites
Forminformasjon, resultater, videostreaming via vårt nettsted(inkludert mikrosider

Used when submitting form data to be able to identify submission from forms on hsb. no.
Brukes ved innsending av skjemadata for å kunne identifisere innlevering fra skjemaer på hsb. no.

we store the form data so we can tailor the event to our audience.
lagrer vi skjemadataene slik at vi kan skreddersy arrangementet til publikum.

Choose Post if you want the Web browser to send the form data to the target script
Velg Post hvis du vil at webleseren skal sende skjemadataene til målskriptet eller målprogrammet

you can merge the form data or export it for analysis.
kan du flette skjemadataene eller eksportere dem for analyse.

the files are then encoded and saved with the form data.
filene er deretter kodet og lagret med skjemadataene.

click the Web service operation that you want to use to receive the form data, and then click Next.
i listen Velg en operasjon, klikker du service-operasjonen du vil bruke til å motta skjemadataene, og klikk deretter Neste.

Modify the web-to-lead form on your website to upload the click ID(along with the rest of the form data) to Salesforce.
Endre«Web-to-Lead»-skjemaet på nettstedet ditt slik at klikk-ID-en(samt resten av skjemadataene) blir lastet opp til Salesforce.

Choose Get if you want the Web browser to append the form data to the end of the URL of the target script or application.
Velg Get hvis du vil at webleseren skal legge skjemadataene i slutten av URL-adressen til målskriptet eller målprogrammet.

the ability to save form data.
muligheten til å lagre skjemadataene.

click the Web service operation that will receive the form data, and then click Next.
klikker du Web service-operasjon som skal motta skjemadataene, og klikk deretter Neste.

Note: This procedure works only if your form template includes an existing data connection for submitting form data.
Obs!: Denne fremgangsmåten fungerer bare hvis skjemamalen inneholder en eksisterende datatilkobling for innsending av skjemadata.

file format(CSV or XML) for the form data, and click Save.
filformat(CSV eller XML) for skjemadataene, og deretter klikker du Lagre(Windows) eller Arkiver(Mac OS).

For example, you can store form data in a Microsoft SQL Server database,
Hvis du for eksempel må du kanskje lagre dataene i skjemamalen i Microsoft SQL Server-database,

Keep in mind that since both the form data and the Analytics tracking can create a long query string,
Ettersom både skjemadataene og Analytics-sporingen kan generere lange søkestrenger, kan bruk av denne metoden sammen

knows how to remember passwords and form data, uses a user authorization method to synchronize tabs and personal information between devices.
vet hvordan man husker passord og skjema data, bruker en brukerautorisasjonsmetode til å synkronisere faner og personlig informasjon mellom enheter.

file format(CSV or XML) for the form data, and click Save.
filformat(CSV eller XML) for skjemadataene, og deretter klikker du Lagre(Windows) eller Arkiver(Mac OS).