Examples of using Found out in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I found out Jace isn't your brother.
Jeg fant ut at Jace ikke er broren din.They found out he'd been robbing people for Juan.
De oppdaget at han hadde stjålet for Juan.Derra's found out about us.
Derra har funnet ut om oss.If they found out that we told any… They could put us in jail.
Om de finner ut at vi sa noe… De kan sette oss i fengsel.When you arrived at her home you found out that she went missing.
Da du ankom på hennes hjem som du finne ut at hun drog å mangling.Jorge. I found out what you're involved in.
Jeg fant ut hva du er involvert i. Jorge.I found out something recently.
Jeg oppdaget noe nylig.Where's Betty? Found out anything?
Funnet ut noe?- Hvor er Betty?If Tommy ever found out about that.
Hvis Tommy finner ut dette.Before I found out he was married.
Før jeg fant ut at han var gift.Yeah, they found out through Facebook groups.
Ja, de oppdaget det via grupper på Facebook.He must have found out about the squill. Ah.
Han må ha funnet ut om den squill. Ah.If they found out it's me, Angel brought me in.
Hvis de finner ut at det er meg… Angel tok meg inn.We found out we were pregnant with him.
Vi fant ut at vi var gravide.She found out I was sending tapes to other stations.
Hun oppdaget at jeg sendte opptak til andre radiostasjoner.I thought you'd found out something about my mother.
Jeg trodde du hadde funnet ut noe om mamma.If Helen found out, it would kill her.
Det tar livet av Helen hvis hun finner ut.He found out what I was doing.
Han oppdaget hva jeg gjorde.Ji-ho found out about Gi-seok proposing to you.
Ji-ho fant ut at Gi-seok fridde til deg.Found out anything?- Where's Betty?
Funnet ut noe?- Hvor er Betty?
