Examples of using Found out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In fact, I'm the one who found out about his brother.
You have found out more than I would hoped for.
And no one's ever found out what happened to them?
You have found out more than I had dared hope for.
Had Peche stolen and been found out?
Caleb, look, Mona found out about my mom and she came here.
If the Occupation found out, we all would have gone to the Factory.
She would beat him to death. Gulliver said if Tina found out.
You have found out my secret identity.
Odhalil jste mou skutečnou, tajnou identitu.You have found out more than I had dared hope for.
Objevil jste toho víc, než v co jsem doufal.But he never found out where you hid the treasure, did he?
Ale on nikdy nezjistil, kde jste schoval poklad, že?So Keeler found out about this, took Turner out,
Takže Keeler toto našel, odstranil Turnera,Abin Sur was about to report back to the Guardians when he was found out.
Abin Sur to hlásil Strážcům, když byl odhalen.When the kids at school found out about it, they threw acorns at me and yelled.
What I want to know is how the SCC found out about that text. Hello?
But somehow your brothers found out about it and tried to run me off.
Ale tví bratři na to nějak přišli a zkoušeli mě odehnat.Gulliver said if Tina found out, she would beat him to death.
Umlátila by ho k smrti. Gulliver říkal, že kdyby na to Tina přišla.Well, maybe Adam found out you were poaching so you made sure he wouldn't talk.
Možná objevil, že pytlačíš, tak jsi zařídil, aby nemohl mluvit.I have found out the most terrible thing.
Odhalil jsem otřesnou věc.I have never found out who she was.
Nikdy jsem nezjistil, kdo to je.
