Examples of using Fresh cod in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anlaug Ådland Hansen has conducted experiments with different packaging gases in order to determine the growth of the various bacteria in fresh cod.
har Anlaug Ådland Hansen gjort forsøk med ulike pakkegasser for å se fremveksten av de ulike bakterietypene på fersk torsk.Back at the campsite we serve local food like fresh cod and King Crab from the Barents Sea.
Tilbake på campen serverer vi lokal mat som fersk fisk og kongekrabbe fra Barentshavet.Premium Fresh Cod is a name for live-stored Norwegian cod. Live storage makes it possible for the European market to gain access to fresh Norwegian cod even outside of the winter season.
Premium Fresh Cod er en betegnelse på den levendelagrede norske torsken, som gjør at markedene i Europa kan få tilgang til fersk norsk torsk også utenom vintersesongen.Denmark and Spain were the largest markets for fresh cod in July.
Danmark og Sverige var de største markedene for fersk torsk i november.Norway exported 67,433 tonnes of fresh cod worth NOK 2.3 billion in 2017.
Norge har eksportert 67 433 tonn fersk torsk til en verdi av 2,3 milliarder kroner i 2017.
Year-to-date exports of fresh cod, including fillets, have totalled NOK 1.7 billion.
Norge har eksportert fersk torsk, inklusiv filet, for 1,8 milliarder kroner hittil i år.One kilo of stockfish actually has the same nutritional content as five kilos of fresh cod.
Ett kilo tørrfisk har samme næringsinnhold som fem kilo fersk torsk.In March, 11 800 tonnes of fresh cod were exported with value of NOK 481 million.
I mars ble det eksportert 11 800 tonn fersk torsk til en verdi av 481 millioner kroner.Norway exported 10,800 tonnes of fresh cod, including Skrei,
Norge eksporterte 10 800 tonn fersk torsk, inkludert skrei,We were able to fish fresh cod and have that with new potatoes and butter.
Vi fisket torsk som vi kombinerte med poteter og smør.This indicates that quantity trumps quality in the firsthand market for fresh cod”, says Nyrud.
Dette er en klar indikasjon på at kvantum premieres over kvalitet i førstehåndsmarkedet for fersk torsk, sier Thomas Nyrud.Norway exported 2,600 tonnes of fresh cod, including fillet, worth NOK 83 million in July.
Norge eksporterte 2 600 tonn fersk torsk, inklusiv filet, for 109 millioner kroner i november.Norway exported 54 000 tonnes of fresh cod worth NOK 1.8 billion in the first six months.
Norge eksporterte 54 000 tonn fersk torsk til en verdi av 1,8 milliarder kroner første halvår.
Norway exported 2,200 tonnes of fresh cod, including fillet, worth NOK 91 million in October.
Norge eksporterte 2 100 tonn fersk torsk, inklusiv filet, for 76 millioner kroner i august.So far this year, exports of fresh cod, including fillets, have totalled NOK 1.8 billion.
Norge har eksportert fersk torsk, inklusiv filet, for 1,8 milliarder kroner hittil i år.The price does not correspond to the quality of fresh cod supplied by the Norwegian fisheries fleet.
Det er dårlig sammenheng mellom pris og kvalitet på fersk torsk levert av den norske kystflåten.Tonnes of fresh cod were exported, including skrei, with a total export value of NOK 227 million.
Det ble eksportert 4 700 tonn fersk torsk inkl. skrei til en verdi av 227 millioner kroner.Norway exported 2,600 tonnes of fresh cod, including filleted cod, which was worth NOK 108 million in November.
Norge eksporterte 2 600 tonn fersk torsk, inklusiv filet, for 108 millioner kroner i november.Norway exported 32,000 tonnes of fresh cod, including skrei,
Det ble eksportert 42 000 tonn fersk torsk, inkludert filet,So far this year, 39,000 tonnes of fresh cod have been exported with a value of NOK 1.6 billion.
Hittil i år har Norge eksportert 39 000 tonn fersk torsk til en verdi av 1,6 milliarder kroner.
