HEADING OFF in Norwegian translation

• du drar ut
• på vei ut
• overskriften av

Examples of using Heading off in English and their translations into Norwegian

relax with friends before heading off to the FREE nightly entertainment at one of the Town Squares on your golf cart.
2 komfortable polstrede stoler for deg å sitte og slappe av med venner før du drar ut til GRATIS nattlig underholdning på en av torg med golfbil.

Then again, when they are heading off to a corporate gathering
Så igjen, når de er på vei ut til en bedrifts sammenkomst

Continue on and before reaching Fuengirola the road splits with the AP7 heading off to the left and the A7 heading to the right,
Fortsett på og før det når Fuengirola veien deler med AP7 overskriften av til venstre og A7 overskriften til høyre,

you will be heading off to Las Vegas with a WSOP main event prize package worth $12K.
table SNG spill og du vil være på vei ut til Las Vegas med en WSOP Main Event-premiepakke verdt $12K.

Show more Tuck into a buffet breakfast in the morning before heading off to sight-see around Valencia,
Flere detaljer Tuck inn en frokostbuffé om morgenen før du drar ut for å se deg rundt Valencia,

would welcome a quick dip in Playa de Las Canteras before heading off to a meeting or a stroll along the shore at the end of a busy day.
hvor du kan ta en liten dukkert på Playa de Las Canteras før du drar til møtet ditt eller på en spasertur langs kysten på slutten av en travel dag.

This vibrator is fully waterproof so you can use the enjoy the vibration anywhere you go- whether you're taking a shower before heading off to work or relaxing in the tub after a stressful day.
Denne vibratoren er helt vanntett, slik at du kan bruke glede av vibrasjonen uansett hvor du går- enten du tar en dusj før du drar på jobb eller slapper av i badekaret etter en stressende dag.

Booked a overnight stay before heading off for our 2 week holiday in Italy,
Vis maskinoversettelser Ja Nei Bestilte en overnatting før du drar ut for vår 2-ukers ferie i Italia,

relaxing with friends before heading off to Lake Sumter Landing Market Square to enjoy an evening of FREE live entertainment.
slappe av med venner før du drar ut til Lake Sumter Landing Market Square for å nyte en kveld med gratis live underholdning.

grab a bite before heading off for an evening of fun
ta en matbit før du drar ut for en kveld med moro

making your way to Sintra or heading off to the beach for the day,
gjør veien til Sintra eller drar ut til stranden for dagen,

whose reforms in the 1930s were aimed at heading off the danger of socialist revolution.
hans reformer på 1930-tallet var rettet inn på å avverge faren for sosialistisk revolusjon.

I'm headed off to an assignment in Canada.
Jeg er på vei til et oppdrag i Canada.

Where are you headed off to?
Hvor er du på vei hen?

I would invite you inside, but, uh, we're headed off to town.
Jeg hadde bedt deg inn, men vi er på vei til byen.

So, stranger, where are you headed off to on this fine day?
Så, fremmed, hvor er du på vei på denne fine dagen?

I would chop a man's head off and pee down his neck.
Jeg ville kuttet av hodet til en fyr og pisset.

Tear my head off and destruct the world!
Riv huet av meg og ødelegg verden som alle idiotiske irer her i landet!

You kicked Ralphie Bear's head off.
Du sparket hodet av Ralphie.

You ripped the heads off your own toys?
Rev dere hodene av deres egne leker?