HELP WE CAN GET in Norwegian translation

• den hjelpen vi kan få
• den hjelp vi kan få

Examples of using Help we can get in English and their translations into Norwegian

We want all the help we can get.
Vi trenger all hjelp vi kan få.

We need all the help we can get.
Vi trenger all hjelpa vi kan få.

We need all the help we can get.
Vi trenger all hjelpen vi kan få.

You know, with my dad laid up, we need all the help we can get.
Når pappa er ute av spill, trenger vi all hjelpen vi kan få.

We're going to need all the help we can get.
Vi kommer til å trenge all hjelpen vi kan få.

They're maniacs. They're descent-ish, and we need all the help we can get.
Gærninger.-Vi trenger all hjelp vi kan få.

In the start-up phase we need all the help we can get and we are deeply grateful for all contributions we receive regardless of size
Vi trenger derfor all den hjelpen vi kan få og vi er dypt takknemlige for alle bidrag vi får uansett størrelse

You, on the other hand, just slammed the door on the feds, when we need all the help we can get.
Du sa akkurat nei til de føderale myndighetene når vi trenger all den hjelpen vi kan få.

Even with the Blade, we're gonna need all the help we can get against Abaddon.
Selv med dolken trenger vi all den hjelp vi kan få mot Abaddon.

We accept all the help we can get and also look forward to a pleasant time together during those evenings….
Vi aksepterer all den hjelp vi kan få, og også se frem til en hyggelig tid sammen i løpet av disse kveldene….

If I am to succeed, then he and I are going to need all the help we can get.
Om jeg skal lykkes med dette vil han og jeg trenge all den hjelp vi kan få.

And we will take any help we can get, wherever and whoever it comes from because this is a cause that surpasses borders
Og vi tar imot all hjelpen vi kan få uansett hvorfra og fra hvem den kommer fra… fordi dette er en sak som går over grensene…

we're gonna need all the help we can get.
mannshøy skorpion å gjøre, trenger vi all hjelp vi kan få.

much higher than the school's income, and we need all the help we can get.
og vi trenger all hjelp vi kan få for å holde prosjektet vårt i live.

we need all the help we can get.
så trenger vi all hjelpen vi kan få.

Last time we talked, I think I was a little sarcastic but you know we need all the help we can get.
Sist vi snakket var jeg kanskje litt sarkastisk men jeg trenger all den hjelp jeg kan få.

We're gonna need all the help we can get. Yeah, dealing with a six-foot-tall scorpion.
Ja, hvis vi har med en mannshøy skorpion å gjøre, trenger vi all hjelp vi kan få.

cause we need all the help we can get.
komme deg hit, fordi vi trenger all den hjelpen vi kan få.

We could use all the help we could get.
Vi kan bruke all den hjelpen vi kan få.

We needed all the help we could get.
Vi trengte all hjelpen vi kunne få.