HELPED DEVELOP in Norwegian translation

• bidro til å utvikle
• hjulpet til med å utvikle
• bidratt til utvikling
• bidratt til å utvikle
• hjalp til med å utvikle

Examples of using Helped develop in English and their translations into Norwegian

Been champions within their industry and have helped develop or initiative energy and climate projects.
Har vært pådrivere innenfor sin bransje og der vært med på å utvikle eller igangsette energi- og klimaprosjekt.

In 2017 she helped develop a one-day workshop accredited by the Royal College of General Practitioners.
I 2017 var hun med på å utvikle et en-dags verksted akkreditert av Royal College of General Practitioners.

Rose Buddies, and helped develop a new hybrid,
Rose Buddies, og hjalp med å utvikle en ny hybrid,

In many societies, technology has helped develop more advanced economies(including today's global economy)
I mange samfunn har teknologi hjulpet til å utvikle mer avanserte økonomier(inkludert dagens globale økonomi)

Our researchers have helped develop phenotype tests and selection methods for increased disease resistance in many farmed species.
Våre forskere har bidratt med å utvikle fenotypetester og seleksjonsmetoder for økt sykdomsresistens i mange oppdrettsarter.

And we mentioned that he helped develop the alien language of the Hollywood success Men in Black?
Og nevnte vi at han var med på utvikle alienspråket i Hollywood-suksessen Men in Black?

We have helped develop methodology for risk assessment of contaminated land
Vi har vært med på å utvikle metodikk for risikovurdering av forurenset grunn

The operators themselves helped develop the SOPs, which are available in Hydro's eLearning online portal.
Operatørene selv har bidratt til å utvikle SOP-prosedyrene, som er tilgjengelige i Hydros online e-læringsportal.

It has helped develop more advanced economies(including today's global economy) and has allowed the
I mange samfunn har teknologi hjulpet til å utvikle mer avanserte økonomier(inkludert dagens globale økonomi)

Leon got a lot of criticism from people when they found out he helped develop the reactor.
Leon fikk mye kritikk da folk fant ut av at han var med på å utvikle reaktoren.

rig entrepreneurs have helped develop the category D rig concept.
riggentreprenører har vært med på utviklingen av kategori D riggkonseptet.

who supported and helped develop this relationship.
som støttet og hjalp med å utvikle dette forholdet.

Dennis Slamon(played by Harry Connick, Jr.), who helped develop the breast cancer drug Herceptin, over the course of 8 years from 1988 to 1996.
Dennis Slamon(spilt av Harry Connick jr.), som hjalp med å utvikle brystkreft medisinen Herceptin.

and as a teacher helped develop the shrimp fishing industry in Angola and Canada.
lærer i forbindelse med utvikling av rekefiske i Angola og i Canada.

Norwegian civil society helped develop the Norwegian welfare state,' Lomøy states.
religiøse grupper som var med på å utvikle det norske velferdssamfunnet, sier Lomøy.

Nofima is proudly watching the product we helped develop become a success.
ser produktet vi har vært med på å utvikle, gjøre suksess.

worked on the television show The Life of Riley, which he helped develop.
The Life of Riley, som han var med på å utvikle.

worked on the television show The Life of Riley, which he helped develop.
The Life of Riley, som han var med på å utvikle.

The film follows the true story of Dr. Dennis Slamon(played by Harry Connick, Jr.), who helped develop the breast cancer drug Herceptin, over the course of 8 years from 1988 to 1996.
Filme omhandler den sanne historien om Dr. Dennis Slamon(spilt av Harry Connick jr.), som hjalp med å utvikle brystkreft medisinen Herceptin.

founder of Gotlandssnus, who helped develop the product.
grunnlegger av Gotlandssnus, som bidro til å utvikle produktet.