HUMAN COMPUTATION in Norwegian translation

• menneskelig beregning
• menneskelige beregnings
• menneskeberegnings
• menneske beregning
• human beregning

Examples of using Human computation in English and their translations into Norwegian

table 5.1 provides additional examples of how human computation has been used in social research.
Tabell 5.1 gir flere eksempler på hvordan menneskelige beregning har vært brukt i samfunnsforskning.

Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Nå kan jeg også trekke fram to viktige forskjeller mellom åpne samtale prosjekter og menneskelige beregning prosjekter.

Further, because the human computation was quick
Videre, fordi den menneskelige beregningen var rask

In the human computation problems described in the previous section,
I den menneskelige beregnings problemene som er beskrevet i forrige avsnitt,

For example, in the human computation project described below,
For eksempel, i den menneskelige beregningen prosjektet som er beskrevet nedenfor,

For example, in the human computation project described below,
For eksempel i den menneskelige beregning prosjektet beskrevet nedenfor,

let's return to Galaxy Zoo, the human computation astronomy project discussed earlier in this chapter.
la oss gå tilbake til Galaxy Zoo, den menneskelige beregningen astronomi prosjektet diskutert tidligere i dette kapittelet.

The term“human computation” comes out of work done by computer scientists,
Begrepet"menneskelig beregning" kommer ut av arbeid utført av datavitenskapere,

Because very similar challenges arise in most human computation projects, it is helpful to briefly review the three steps that the Galaxy Zoo researchers used to produce their consensus classifications.
Fordi svært like utfordringer oppstår i de fleste menneskelige beregnings prosjekter, er det nyttig å kort gjennomgå de tre trinnene at Galaxy Zoo forskerne som brukes til å produsere sine konsensus klassifiseringer.

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation)
Først en måte som jeg skille mellom menneskelig beregning og åpen samtale prosjekter er om utgangen er et gjennomsnitt av alle løsningene(human beregning)

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution(open call).
For det første er en måte jeg skiller mellom menneskelig beregning og åpne anropsprosjekter, om utgangen er et gjennomsnitt av alle løsningene(menneskelig beregning) eller den beste løsningen(åpen samtale).

For researchers planning to use a micro-task labor market(e.g., Amazon Mechanical Turk) for a human computation project, Chandler,
For forskerne planlegger å bruke en mikro-oppgave arbeidsmarkedet(f. eks Amazon Mechanical Turk) for et menneske beregning prosjekt, Chandler,

Human computation enables you to have a thousand research assistants.
Menneskelig beregning gjør det mulig å ha tusen forskningsassistenter.

Human computation(Section 5.2).
Menneskelig beregning(avsnitt 5.2).

Galaxy Zoo shows the evolution of many human computation projects.
Galaxy Zoo viser utviklingen av mange menneskelige beregnings prosjekter.

Human computation projects take a big problem;
Menneskeberegnings prosjekter tar et stort problem;

(2010) turned Galaxy Zoo into what I would call a second-generation human computation system.
(2010) viste Galaxy Zoo i hva jeg vil kalle en andregenerasjons menneskelig beregning system.

Table 5.1: Examples of human computation projects in social research.
Tabell 5.1: Eksempler på menneskeberegnings prosjekter i samfunnsforskning.

Human computation(Section 5.2).
Menneskelig beregningen(punkt 5.2).

In addition to creating human computation and open calls,
I tillegg til å lage menneskelig beregning og åpne samtaler,