I LIED in Norwegian translation

• jeg løy
• jeg iøy
• jeg loy
• jeg lå

Examples of using I lied in English and their translations into Norwegian

I lied before.
Tidligere løy jeg.

I lied just now.
Nå løy jeg.

Why I lied to you?
Hvorfor løy jeg til deg?

And even if the jury's light on me, I lied to the cops.
Selv om juryen er snille mot meg, løy jeg til politiet.

Whenever something came up with my family, I lied about it.
Når noe skjedde med familien min, løy jeg om det.

I lied for you and I lied for me.
Jeg ljugde til deg, og jeg ljugde til meg..

Before, in the car, I lied.
Før, i bilen, løy jeg.

And at the exact moment I made my pledge… I lied to him.
Og idet jeg ga løftet, løy jeg til ham.

Okay. Oh, and, uh, by the way, I lied.
Ok. Og forresten… så løy jeg.

Now! When I told you about Ser Ilyn earlier, I lied.
Nå! Da jeg fortalte deg om ser Ilyn tidligere, løy jeg.

Okay. And, by the way, I lied.
Ok. Og forresten… så løy jeg.

I, uh, I lied to you.
Jeg løy for deg.

And I lied to you.
Jeg lay til deg.

I lied about witnessing a murder?
Det at jeg ljugde om et drap?

There was nothing I could do. I lied, I said no.
Jeg løy og sa nei.

Easy-peasy. Back then, outside the club… I lied saying I didn't believe you.
Foran klubben den kvelden… løy jeg om at jeg ikke trodde deg.

I lied for you.
Jeg lyver for deg.

I realized a man died, and I lied and committed a mortal sin.
En var død. Jeg hadde ljugd, og begått en dødssynd.

You think I lied to you?
Tror du jeg har løyet til deg?

After the third time I lied about this, Mom had had enough.
Da jeg hadde løyet om dette tre ganger, hadde mamma fått nok.