IMMEDIATE ENVIRONMENT in Norwegian translation

• nærmiljø
• det umiddelbare miljøet
• nærmeste miljø
• umiddelbare omgivelser
• nærmiljøet

Examples of using Immediate environment in English and their translations into Norwegian

In the immediate environment(neighborhood) is only 5 houses
I nærmiljøet(nabolag) er kun 5 hus

it is necessary to ask the immediate environment about the nature, characteristics of the life of the sick.
er det nødvendig å spørre det umiddelbare miljøet om naturen, kjennetegnene til sykdommens liv.

enter information about yourself, then about your immediate environment- about everyone you know personally
deg selv, så om ditt nærmeste miljø- om alle du kjenner personlig

to show what people in the community can do to improve their immediate environment.
for å vise hva mennesker i samfunnet kan gjøre for å forbedre deres nærmiljø.

This will raise awareness amongst citizens about both the air quality in their immediate environment and about the road traffic's carbon footprint.
Dette vil gjøre innbyggerne mer bevisste på både luftkvaliteten i sine umiddelbare omgivelser og hvilke fotavtrykk veitransporten setter i miljøet.

these proteins are carried into the immediate environment where they may cause an allergic reaction.
blir disse proteinene ført inn i nærmiljøet hvor de kan forårsake en allergisk reaksjon.

Apparently, the"totalitarian regime" was clearly not to the liking of Khrushchev and his immediate environment.
Angivelig, den"Totalitære regimet" var helt klart ikke til smak av khrusjtsjov og hans nærmeste miljø.

is one of the deities constituting the immediate environment of Ahura Mazda,
er en av gudene som utgjør det umiddelbare miljøet til Ahura Mazda,

these proteins are carried into the immediate environment where they may cause an allergic reaction.
blir disse proteinene ført inn i nærmiljøet hvor de kan forårsake en allergisk reaksjon.

what is happening in your immediate environment.
forhold og hva som skjer i ditt nærmeste miljø.

We are also located within the Paddington Bid area which aims to constantly improve the area and the immediate environment.
Vi er også plassert innenfor Paddington Bud området som har som mål å stadig forbedre området og nærmiljøet.

This includes the characteristics that are formed under the influence of the immediate environment, idols and the dominant ideologies,
Dette inkluderer egenskaper som dannes under påvirkning av det umiddelbare miljø, avguder og de dominerende ideologiene,

This direction is connected with your family in the broadest sense- not only with the immediate environment, but also with relatives
Denne retningen er koblet med familien i videste forstand- ikke bare med de umiddelbare omgivelsene, men også med slektninger

There he ordered the guard battalion to continue to hold the position, and the immediate environment began to climb to the top of the mountain Garden,
Det han beordret vakt bataljon for å fortsette å holde posisjonen, og de umiddelbare omgivelsene begynte å klatre til toppen av fjellet,

especially the immediate environment, studies, and the friends in the group.
spesielt våre nærmeste omgivelser, studiene og vennene i gruppen.

This direction is connected with your family in the broadest sense- not only with the immediate environment, but also with relatives and ancestors.
Denne retningen er koblet med familien i videste forstand- ikke bare med de umiddelbare omgivelsene, men også med slektninger og forfedre.

whereby at the same time the immediate environment must be treated.
til de små dyrene, der samtidig det nærmeste miljøet må behandles.

other dwellings centred on a Wordsworthian argument that buildings should be sympathetic to their immediate environment and use local materials.
var sentrert rundt Wordsworths argument at bygninger skulle være sympatiske for deres umiddelbare miljø og benytte lokale materialer.

then the squadron saw only their immediate environment and know that the only free way is just completed.
deretter skvadronen så bare sitt nærmiljø, og vet at den eneste gratis måte er nettopp fullført.

In the immediate environment as well as in the newspapers one hears of obese at times that you feel supposedly excellent
I det umiddelbare miljøet og i avisene hører man fra de overvektige til tider at du føler deg utrolige og ennå beskriver alle