Examples of using Inactivity in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Game consoles are set to power down after 60 minutes of inactivity.
Spillkonsoller er laget slik at de slår seg av etter 60 minutter uten aktivitet.We do not apply custody fees, inactivity fees or apply minimum ticket fees to your portfolio.
Vi belaster heller ikke depotgebyrer, gebyrer for inaktivitet eller minimumsgebyrer Power down after 10 minutes of inactivity.
Slår seg av etter 10 minutter uten aktivitet.The Bible explains that death is a state of absolute unconsciousness and inactivity.
Bibelen sier at døden er en tilstand helt uten bevissthet og aktivitet.The heaters switch off automatically after 30 minutes of inactivity, regulating safety.
Varmeelementene slås av sikkerhetsgrunner automatisk av etter 30 minutter uten aktivitet.His theory condemns the proletariat at the most decisive moments of the struggle, to inactivity, to a passive betrayal of its own cause.
Hans teori dømmer proletariatet, i de viktigste kampsituasjoner, til uvirksomhet, altså til passivt forræderi av egen sak.will become relevant only when the court indicates intentionality of actions, inactivity of the heir;
vil bli aktuelt når retten vil indikere overlegg handling, passivitet arvingen;development they are condemned, as it were, to inactivity; they are disconnected.
de fysiske sanseorganer seg dømt til uvirksomhet under den esoteriske utvikling, de er utkoblet.Claus wanted to help people enjoy a working life without back pain caused by too many hours of inactivity in front of the desk.
Claus ønsket å hjelpe mennesker med å ha en arbeidshverdag uten ryggsmerter som følge av mange timers passivitet foran skrivebordet.application in 25 seconds, you will be disconnected from the server due to inactivity.
vil du bli frakoblet serveren på grunn av uvirksomhet.^ Tilbake til toppen.Research has shown that both the reduced time spent inactive and breaks in inactivity have health associations.
Forskning har vist at både redusert inaktiv tid og pauser i inaktiviteten har helsebringende effekt.The name is paralleled with nen"inactivity" in a play of words in,"I raised them up from out of the watery mass, out of inactivity.
Navnet Nun har en parallell med nen,«uvirksom» i et ordspill med in, som i«Jeg reiser dem opp fra ut av vannmassene, ut av uvirksomhet.It is imperative that a causal link be established between what has happened and the inactivity of the health worker.
Det er viktig at det etableres et årsakssammenheng mellom det som har skjedd og inaktiviteten til helsearbeideren.All bonuses except free spins will expire after 30 days of account inactivity unless the Significant Terms state otherwise.
Alle bonuser, unntatt gratisspinn, vil utløpe etter 30 dager med null aktivitet på kontoen, We have determined that the following users meet the inactivity criteria(no edits and no log actions for more than 2 years).
Vi har bestemt at følgende brukere oppfyller inaktivitetskriteriet(ingen redigeringer og ingen andre loggførte handlinger i løpet av to år).Additional promotional terms 12.1 All bonuses except free spins will expire after 30 days of account inactivity unless the Significant Terms state otherwise.
Alle bonuser, unntatt gratisspinn, vil utløpe etter 30 dager med null aktivitet på kontoen, You meet the inactivity criteria(no edits and no log actions for 2 years) on this wiki.
Du stettar kriteria for inaktivitet(ingen endringar og ingen loggførte handlingar på 2 år) på wikien nemnd over.It was during this period of inactivity that bagpiper Gilbert Kerr was photographed serenading a penguin.
Det var i denne perioden med inaktivitet at sekkepipe-blåsaren Gilbert Kerr vart fotografert medan han spelte for ein pingvin.Inactivity Fee- A fee of up to $10 will be levied,
Inaktivitetsgebyr- Et gebyr på opp til$ 10 vil bli ilagt,It was during this period of inactivity that bagpiper Gilbert Kerr was photographed serenading a penguin.
Det var i denne perioden med inaktivitet at sekkepipe-blåseren Gilbert Kerr ble fotografert mens han spilte for en pingvin.
