INTERFERON in Norwegian translation

• interferon
• interferoner
• hura

Examples of using Interferon in English and their translations into Norwegian

Approximately 30- 40% of the patients must stop taking interferon due to the side effects.
Anslagsvis 30- 40 % av pasientene må slutte med interferon grunnet bivirkninger.

is a type interferon closely related to alpha interferon..
er en type I- interferon som er nært beslektet med alfa-interferon.

Safety and effectiveness of ribavirin with other forms of interferon(i.e. not alfa-2b)
Sikkerhet og effekt av ribavirin med andre former for interferoner(dvs. ikke alfa-2b)

efficacy information on the use of ribavirin with other forms of interferon i.e. not alfa-2b.
effekt ved bruk av Ribavirin Teva sammen med andre former for interferoner dvs. ikke alfa-2b.

Betaferon is a type of medicine known as interferon used to treat multiple sclerosis.
Betaferon er en type legemidler som er kjent som interferoner, som brukes til å behandle multippel sklerose.

Extavia is a type of medicine known as interferon used to treat multiple sclerosis.
Extavia er en type legemidler som er kjent som interferoner, som brukes til å behandle multippel sklerose.

Because of marked inter-subject variability in interferon pharmacokinetics, it is recommended that patients with severe renal impairment be closely monitored during treatment with PegIntron(see section 4.2).
Pga. betydelig interindividuell variasjon i farmakokinetikken for interferon, er det anbefalt at pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon kontrolleres nøye under behandling med ViraferonPeg(se pkt. 4.2).

Viruses, getting into a human body, cause start of protective reaction of immune system- interferon which stimulates a producing antibodies to a virus is developed,
Virus som penetrerer menneskekroppen, utløser immunforsvarets immunrespons- et interferon er produsert som stimulerer produksjon av antistoffer mot viruset,

There interferon in ampoules, but let his other manufacturers,
Det interferon i ampuller, men la hans andre produsenter,

This benefit was maintained irrespective of standard predictors of response to interferon alfa-2b such as virus level,
Denne fordelen ble oppnådd uavhengig av standardmarkører for responsen på interferon alfa-2b, som for eksempel virusnivå,

This component promotes the stimulation of interferon products, and also increases the natural activity of Natural Killers cells.
Denne komponenten fremmer stimuleringen av interferonprodukter, og øker også den naturlige aktiviteten til Natural Killers-celler.

Month multipack containing 42(3x14) vials of interferon beta-1b and 42(3x14) pre-filled syringes containing solvent.
Måneders multipakning med 42(3x14) hetteglass med interferon beta-1b og 42(3x14) ferdigfylte sprøyter med væske.

Although the exact antiviral mode of action of recombinant interferon alfa-2b is unknown, it appears to alter the host cell metabolism.
Selv om den eksakte virkningsmekanismen for rekombinant interferon alfa-2b er ukjent, tyder det på at vertcellens metabolisme forandres.

As with interferon alfa-2b, adult patients with a history of congestive heart failure, myocardial infarction and/or previous
Som for interferon alfa-2b skal voksne pasienter med kongestiv hjertesvikt, hjerteinfarkt i anamnesen og/eller tidligere eller nåværende arytmisykdom,

I'm going to prescribe you a course of interferon and I will give you the number of a support group in the area.
Vel. Du får resept på Interferin, og du får nummeret til en lokal støttegruppe.

Chronic phase, Interferon failure: 532 adult patients were treated at a starting dose of 400 mg.
Kronisk fase, mislykket terapi med interferon: 532 voksne pasienter ble behandlet med en initialdose på 400 mg.

Current clinical experience in patients who remain on interferon alfa-2b for 4 to 6 months indicates that therapy can produce clearance of serum HBV-DNA.
Nåværende klinisk erfaring hos pasienter som behandles med interferon alfa-2b i 4 til 6 måneder tyder på at behandlingen kan eliminere HBV-DNA i serum.

However, it is known that the biologic response-modifying properties of interferon beta-1b are mediated through its interactions with specific cell receptors found on the surface of human cells.
Det er imidlertid kjent at de biologiske responsmodifiserende egenskaper til interferon beta-1b formidles gjennom interaksjon med spesifikke reseptorer på overflaten av humane celler.

Please refer also to the interferon alfa-2b Summary of Product Characteristics(SmPC) for prescribing information particular to that product.
Henvis til preparatomtalen for interferon alfa-2b for opplysninger om forskrivning spesielt for dette produktet.

Please refer also to the interferon alfa-2b Summary of Product Characteristics(SmPC) for prescribing information particular to that product.
Se også preparatomtale(SmPC) for interferon alfa-2b for informasjon om forskrivning av disse produktene.