IS CONNECTING in Norwegian translation

• er å koble
• forbinder
• er tilkoblet
• knytter
• kobler sammen

Examples of using Is connecting in English and their translations into Norwegian

Quick flashing- the headset is connecting to a mobile phone, or is receiving or making a call.
Rask blinking- hodesettet er tilkoblet en mobiltelefon, eller det mottar/foretar et anrop.

Our MBA in International Business is connecting theory and practice
Våre MBA i International Business er å koble teori og praksis

I don't have to tell you that there is this dark undertow which is connecting us all globally.
Jeg trenger ikke å fortelle dere at det er en mørk understrøm som forbinder oss alle globalt.

Find out how IKEA is connecting social entrepreneurs in rural India to the global market.
Finn ut hvordan IKEA knytter sosiale entreprenører på den indiske landsbygda til det globale markedet.

ODB is connecting me the problem is it does not connect my car.
ODB forbinder meg med at problemet er at det ikke forbinder bilen min.

city from which a computer is connecting to the Internet.
stedet/byen der en datamaskin er tilkoblet Internett.

city from which a computer is connecting to the Internet.
stedet/byen der en datamaskin er tilkoblet Internett.

The bar keeper belt is connecting the lower part of the spreader bar to the lower part of the harness.
Beltet kobler den lavere delen av spreaderbaren sammen med den lavere delen av trapesen. Kitekniv.

The bar keeper belt is connecting the lower part of the spreader bar to the lower part of the harness.
Bar keeper-beltet binder sammen den nederste delen av spreaderbaren til den nederste delen av trapesen.

Mail is connecting to your email service provider, but it can't connect
Mail koblet til e-postleverandøren din, men kan ikke koble til e-postkontoen din

Quick flashing- the headset is connecting to a mobile phone, or is receiving or making a call.
Rask blinking- hodetelefonene kobles til en mobiltelefon eller mottar/foretar et anrop lyser- hodetelefonene er tilkoblet.

For example, if a client is connecting to a destination server through a proxy server,
Hvis for eksempel en klient kobler seg til en målserver via en proxyserver, vil SPN-innsamlingen på

how do you find out who is connecting to the wifi network?
hvordan finner du ut hvem som kobler til wifi-nettverket?

An IP address can often be used to identify the location from which a device is connecting to the Internet.
så en IP-adresse kan ofte brukes til å avgjøre i hvilket land en enhet er koblet til Internett.

Connecting We feel that HOT or NOT's greatest strength is connecting people around the world.
Vi tror at den største styrken til HOT or NOT er å forbinde mennesker verden rundt.

for example in cases when a branch office is connecting to a remote Sentinel server.
spare båndbredde over WAN, for eksempel i tilfeller der et filialkontor kobler til en ekstern Sentinel-server.

or that the client is connecting directly to the destination server over HTTP.
eller at klienten kobles til målserveren direkte via HTTP.

To determine what version of Outlook is connecting to Exchange 2007 you can do one of the following.
Du kan gjøre ett av følgende for å finne ut hvilken versjon av Outlook kobler til Exchange 2007.

The maximum connection time allowed at the airport is 4 hours(when your child is connecting to another airline as part of their itinerary).
Maksimal ventetid for videreforbindelser på flyplassen er fire timer(når barnet ditt har en videreforbindelse med et annet flyselskap som en del av reiseruten).

it will give me proof that my code is connecting to the Azure API properly and that I'm ready to go.
vi får se at applikasjonen autentiserer og kobler til Azure API'et på en riktig måte.