IS NOT YOUR FAULT in Norwegian translation

• er ikke din feil
• er ikke din skyld
• var ikke din feil

Examples of using Is not your fault in English and their translations into Norwegian

This is not your fault, baby.
Det er ikke din feil, skatt.

Harry… this is not your fault.
Harry… Dette er ikke din skyld.

No, it is not your fault.
Nei, det er ikke din feil.

It is not your fault that your daddy lost his life in this mine.
Det er ikke din skyld at pappaen din døde i denne gruven.

Luann is not your fault.
Det med Luann er ikke din feil.

It is not your fault that she died… or that she was rushing.
Det er ikke din skyld at hun døde.

Tommy, this is not your fault.
Tommy, dette er ikke din feil.

This is not your fault, Tim.
Dette er ikke din skyld, Tim.

Yeah. This is not your fault.
Ja. Det er ikke din feil.

This is not your fault, Sara.
Dette er ikke din feil, Sara.

Mr. Lambert. This is not your fault!
Mr. Lambert! Dette er ikke din skyld.

That is… That is not your fault.
Det er… Det er ikke din feil.

This is not your fault! Mr. Lambert.
Mr. Lambert! Dette er ikke din skyld.

Joyce, what happened to Anna is not your fault.
Joyce, det som skjedde Anna er ikke din feil.

This is not your fault.
Dette var ikke din skyld.

What happened to Amy-- it is not your fault. Alex, I promise you--.
At det som skjedde med Amy, ikke er din feil. Alex, jeg lover.

And the important thing to remember is, this is not your fault.
Det er viktig å huske på at dette ikke er din feil.

I can promise you that this is not your fault.
Jeg kan love deg at dette ikke er din skyld.

I'm pretty sure the Apocalypse is not your fault.
Jeg er ganske sikker på at apokalypsen ikke er din feil.

You can't keep punishing yourself over something that is not your fault.
Ikke straff deg selv for noe som ikke er din skyld.