IS NOT YOUR FAULT in Danish translation

• er ikke din skyld
• er ikke din fejl
• var ikke din skyld

Examples of using Is not your fault in English and their translations into Danish

Kathy, This is not your fault.
Det er ikke din skyld, Kathy.

Sarah. This is not your fault.
Det er ikke din skyld, Sarah.

Jane, this is not your fault.
Jane, det er ikke din skyld.

No, no, this is not your fault.
Nej, det er ikke din skyld.

Tommy, this is not your fault.
Tommy, det er ikke din skyld.

Charlie Manx is not your fault.
Manx er ikke din skyld.

This is not your fault.
Men dette er ikke din skyld.

Harry… this is not your fault.
Harry… Det her er ikke din skyld.

What happened to Wayne is not your fault.
Det, som skete med Wayne, er ikke din skyld.

It's… it's like a curse. This is not your fault.
At det ikke er din skyld. Som en forbandelse.

This is not your fault. It's… it's like a curse.
At det ikke er din skyld. Som en forbandelse.

I-I can't. I just… I know that this is… this is not your fault.
Jeg ved godt, det ikke er din fejl.

That powerlessness also means that your friend's death is not your fault.
Den hjælpeløshed betyder også at din vens død ikke er din skyld.

You know what happened to Jay is not your fault, right?
Du ved godt at det der skete med Jay, ikke er din fejl, vel?

But do you understand that what happened to you, is not your fault?
Men forstår du, at det, der skete med dig, ikke er din skyld?

And the important thing to remember is, this is not your fault.
Og det vigtigste er at huske, det ikke er din skyld.

Will it matter if I say this is not your fault?
Sig mig… Betyder det noget, hvis jeg siger, at det ikke er din skyld?

I just… I know that this is… this is not your fault.
Jeg ved godt, det ikke er din fejl.

What happened is not your fault.
Det, som skete, var ikke din fejl.

I can promise you that this is not your fault.
Jeg lover dig, at det ikke var din skyld.