IS TECHNICALLY FEASIBLE in Norwegian translation

• er teknisk mulig
• er teknisk gjennomførbart
• er teknisk gjørlig

Examples of using Is technically feasible in English and their translations into Norwegian

the data subject has the right for personal data to be transmitted directly by one controller to another controller, if this is technically feasible.
den registrerte har rett på at den personlige informasjonen skal flyttes direkte av en kontrollør til en annen kontrollør, hvis dette er teknisk mulig.

with an Mercedes-AMG we promise you this: we promise always to go one step further to convert what is technically feasible into an inimitable reality.
Et løfte om alltid å gå ett skritt videre, og å gjøre det som er teknisk mulig, til virkelighet på vår helt unike måte.

where it is technically feasible.
de overføres til en annen organisasjon, dersom det er teknisk mulig.

insofar as this is technically feasible and insofar as this does not impair the rights and freedoms of other persons.
når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen, såfremt dette ikke innskrenker andre personers rettigheter og friheter.

In exercising this right, you also have the right to ensure that the personal data relating to you is transmitted directly from one Data Controller to another, insofar as this is technically feasible.
Når du utøver denne retten, skal du dessuten, når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført dine personopplysninger direkte fra oss til en annen behandlingsansvarlig.

the personal data are transmitted directly by us to another person responsible, as far as this is technically feasible.
skal du, når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen.

insofar as this is technically feasible and if this does not infringe on the rights and freedoms of other persons.
når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen, såfremt dette ikke innskrenker andre personers rettigheter og friheter.

directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible.
når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført dine personopplysninger direkte fra oss til en annen behandlingsansvarlig.

have the personal data transferred directly from one controller to another controller, where this is technically feasible.
skal du, når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen.

machine-readable form or as far as this is technically feasible, to demand that the data are transmitted to a third party.
du har stilt til vår disposisjon, overført i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format, eller, hvis det er teknisk gjennomførbart, at de overføres til en tredjepart.

data be transferred directly from one responsible person to another, in so far as this is technically feasible.
når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen.

data be transferred directly from one person in charge to another person in charge, insofar as this is technically feasible.
skal du, når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen.

insofar as this is technically feasible;
maskinlesbart format, eller, hvis det er teknisk gjennomførbart, at de overføres til en tredjepart.

In exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Når datasubjektet utøver sin rett til dataportabilitet i henhold til artikkel 20 nr. 1 i PVO, skal vedkommende, når det er teknisk mulig, ha rett til å få overført personopplysningene direkte fra en behandlingsansvarlig til en annen, såfremt dette ikke innskrenker andre personers rettigheter og friheter.

she is aware of the content of said sites and it is technically feasible and reasonable to prevent their use in the event of this content being illegal.
er utenfor ansvarsområdet til McRent,"> har opphavspersonen bare erstatningsplikt hvis denne har kjennskap til innholdet og hvis det ville være teknisk mulig og rimelig for denne å hindre bruken av det hvis innholdet var ulovlig.

A new report attempts to clarify which NOx-reducing measures are technically feasible for the facilities on the Norwegian continental shelf,
En ny rapport forsøker å gi svar på hvilke NOx-reduserende tiltak som er teknisk mulige for innretningene på norsk kontinentalsokkel-

A right to have your personal data transferred to another organization should it be technically feasible for Pokémon to do so.
Rett til å overføre dine personlige data til en annen organisasjon skulle det være teknisk mulig for Pokémon å gjøre det.

a hundred bm-21 pull up to the line of contact should be technically feasible.
en hundre bm-21 trekke opp til linjen i kontakt bør være teknisk mulig.

was convinced that this was technically feasible.
Han var også overbevist om at dette var teknisk mulig.

for the performance of a contract with you, where it's technically feasible.
så langt det er teknisk mulig.