Examples of using Teknisk sett in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teknisk sett, ja, men jeg er også psykolog med lisens, så.
But I'm also technically, yes. a licensed therapist, so.Teknisk sett var det ikke Jonah.
Technically, it wasn't Jonah.Men teknisk sett husker jeg ikke den delen.
But technically, I don't remember that part.Teknisk sett vet vi ikke hva det er.
We don't technically know what it is.Teknisk sett sa hun at hun hater deg.
Technically, she said she hates you.Teknisk sett sendte jeg den ut, Karl.
Technically, Karl, I sent it out.Teknisk sett er ikke Helen en sviker.
Technically, Helen's not a traitor.Teknisk sett bryter vi ikke reglene hans.
We're not technically breaking any of his rules.Jeg er fortsatt sjefen, teknisk sett.
I am still the boss, technically.er en mann, teknisk sett.
who is a man, technically.Og teknisk sett er jeg på jobb.
AND TECHNICALLY i'm STILL WORKING.Men teknisk sett ble du reddet av en pike.
TIougI, tecInically, you were saved by a girl.Teknisk sett var du på jobb.
See, technically, you were on the clock.Rent teknisk sett blir dette: Støv+ pust= Sjel.
Technically seen, this Dust+ Breath= Soul.Teknisk sett har Woolsey rett.
Look, technically Woolsey is correct.Sånn teknisk sett?
From a technical standpoint?Vi er teknisk sett isolert og kan ikke oppgi eksakt posisjon.
We're isolated tech-wise and not giving out any specific locations.Teknisk sett er det ikke morgen enda.
Technically speaking, it isn't morning yet.Teknisk sett ville en av oss fått leve.
Well… technically speaking, one of us would get to live.Teknisk sett, ja.
Technically speaking, yes.
