IT CAN BE USEFUL in Norwegian translation

Know what blood type of the child is necessary, it can be useful in case of injuries requiring transfusion.

Vite hvilken blodtype av barnet er nødvendig, kan det være nyttig i tilfelle av skader som krever transfusjon.

For the layout, it can be useful to divide the page in columns by mentioning the detailed plan,

For oppsettet kan det være nyttig å dele siden i kolonner ved å nevne detaljert plan,

When everything goes wrong it can be useful to stop a bit

Når alt går galt kan det være nyttig å stoppe litt

If many package sources are referenced, it can be useful to split them in multiple files.

Hvis det er vises til mange pakkekilder, kan det være nyttig å dele dem i flere filer.

because at the critical moment, it can be useful to you.

i det kritiske øyeblikket, kan det være nyttig for deg.

but sometimes it can be useful.

men noen ganger kan det være nyttig.

It can be useful to read them if you are in doubt about what you need to label.

Denne kan være nyttig å lese dersom du er i tvil om du må merke.

Below is a list of points that it can be useful to think through in relation to potential restrictions on free movement.

Under følger en liste over punkter det kan være nyttig å tenke igjennom i forhold til mulige begrensninger for fri bevegelighet.

They can also be involved in food intolerances and it can be useful to take a food intolerance test at the same time to give a fuller picture.

Disse kan også være medvirkende med tanke på matintoleranser slik at det kan være gunstig å ta en matintoleranse test sammen med en fordøyelsesfunksjonstest.

in a way that it can be useful for both parties!

på en slik måte at den kan være nyttig for begge parter!

When specifying the acoustic performance of a partition in a more general manner, it can be useful to describe the sound insulation by a single number.

Når man skal angi en skilleveggs akustiske egenskaper i generelle ordelag, kan det være praktisk å beskrive lydisoleringen med ett enkelt tall.

hoping that it can be useful in planning your own itinerary.

i håp om at den kan være nyttig i planleggingen av din egen reiserute….

and how it can be useful.

og hvordan den kan være nyttig.

Since there are over 600 hotels in Stockholm, it can be useful with some recommendations for hotels,

Siden det er over 600 hoteller i Stockholm, kan det være nyttig med noen anbefalinger for hotell,

For some tasks it can be useful to add more states to a shared checklist(see above for how to do this),

For noen oppgaver kan det være nyttig å legge til flere stadier i en delt sjekkliste(se fremgangsmåten ovenfor),

In businesses where you get a lot of queries about the invoice, it can be useful to use eye tracking to achieve a better understanding of what the customer actually looks at,” says Jane Poulsen.

I bedrifter som får mange spørsmål om fakturaen, kan det være nyttig å bruke eyetracking for å få en bedre forståelse av hva kundene faktisk ser på, sier Jane Poulsen.

contains multiple views, it can be useful to display a view that is based on the user role that is assigned to a user.

inneholder flere visninger, kan det være nyttig å vise en visning som er basert på brukerrolle som er tilordnet til en bruker.

If you have just started with trade credit insurance it can be useful to review your processes

Hvis du nettopp har startet med kredittforsikring, kan det være nyttig å gjennomgå prosessene og prosedyrene dine slik

When travelling to another country it can be useful to be aware of things such as the currency of the country,

Når du reiser til et annet land kan det være nyttig å være klar over hvilken valuta landet har,

Large pieces will hit the floor so if you're afraid of putting dents on the floor(or breaking floor tiles) it can be useful to put down a sheet of plywood to catch the debris.

Store stykker vil treffe gulvet så hvis du er redd for å sette bulker på gulvet(eller bryte gulvfliser) kan det være nyttig å sette ned et ark med kryssfiner å fange rusk.