IT CAN BE USEFUL in Hungarian translation

• hasznos lehet

Examples of using It can be useful in English and their translations into Hungarian

Mourning, for example, is a bitter road, but it can be useful to open one's eyes to life
A gyász például egy keserű út, de hasznos lehet ahhoz, hogy felnyissa szemünket minden ember életére,

It can be useful if advertisers set up contractual terms
Hasznos lehet, ha a hirdetők olyan szerződési feltételeket,

It is already clear that it can be useful for post-workout supplementation in particular,
Az már világos, hogy hasznos lehet főleg erősítés utáni táplálék-kiegészítőként,

It can be useful to have defined goals,
Persze hasznos lehet meghatározott célokat kitűzni magunk elé,

This property must be known, since it can be useful if the patient does not tolerate fever badly(for example, he begins to have cramps),
Ennek a tulajdonságnak ismertnek kell lennie, mivel hasznos lehet, ha a beteg nem tolerálja a láz rosszul(például görcsöket kezd),

However, before proceeding to them, we advise you to read the information that follows as it can be useful to you and will help you protect your computer
Azonban, mielőtt őket, javasoljuk, hogy olvassa el az információkat az alábbiak szerint, mint hasznos lehet, hogy segít megvédeni a számítógépet,

Mourning, for instance, is a bitter path, but it can be useful to open the eyes on life and on the sacred
A gyász például egy keserű út, de hasznos lehet ahhoz, hogy felnyissa szemünket minden ember életére,

Mourning, for example, is a bitter path, but it can be useful to open your eyes to the life and sacred
A gyász például egy keserű út, de hasznos lehet ahhoz, hogy felnyissa szemünket minden ember életére,

employee groups where turnover is high- it can be useful to look at the qualitative information gathered in the first step through internal interviews.
mely munkatársak körében magas a fluktuáció, akkor hasznos lehet az első lépésben készített belső interjúk segítségével gyűjtött kvalitatív adatok áttekintése.

maybe you will discover a completely new abilities, and it can be useful and to be considered when choosing a future profession for the child.
talán lesz felfedezni egy teljesen új képességek, és ez hasznos lehet, és figyelembe kell venni, amikor kiválasztják a jövőbeli szakma a gyermek számára.

While a far too low parametric value for Tritium does not lead to unjustified restrictions today and it can be useful as an indicator of other problems, it needs to be reconsidered in view of future technologies.
Jóllehet egy túlságosan alacsony trícium-határérték napjainkban nem vezet indokolatlan korlátozásokhoz, és más problémák előrejelzéséhez is hasznos lehet, a jövőbeli technológiákat figyelembe véve felül kellene vizsgálni ezeket az értékeket.

system processes at the same time, all of which take their toll on the CPU and memory, it can be useful to be able to closely monitor the resource consumption levels on your Hyper-V virtual machines, in order to….
melyek együttesen fejti ki hatását a CPU és a memória, hasznos lehet, hogy képes legyen szorosan figyelemmel kíséri az erőforrás-felhasználás szintjét a Hyper-V virtuális gépek, a annak….

in the early stages it can be useful to ensure access of medicines to the walls of cancer.
az első szakaszokban hasznos lehet a gyógyszereknek a mirigy falaira való bejutása.

if your computer is just barely powerful enough for Windows 7, it can be useful to scale back on the visual bells and whistles.
nincs szükség ilyen kompromisszumra, de ha csak éppen elég gyors a Windows 7 számára, akkor hasznos lehet a vizuális hatások számának csökkentése.

contains multiple views, it can be useful to display a view that is based on the user role that is assigned to a user.
amelyben több nézet található, akkor hasznos lehet, ha az aktuális felhasználó szerepkörén alapuló nézet jelenik meg.

It can be useful to have more than one figure for letters which often come at the beginning of words(for instance, Saruman as well
Hasznos lehet, hogy ha több alak is rendelkezésünkre áll az olyan betűkhöz, amelyekkel gyakran kezdődnek szavak(például Saruman

the help which must be given to vulnerable groups of the population in the difficult times which a family may go through, so that it can be useful to society at all times,
amelyet meg kell adni a népesség kiszolgáltatott csoportjainak azokban a nehéz időszakokban, amelyeket a család átélhet, hogy mindig hasznosak lehessenek a társadalom számára úgy,

It could be useful if the sprite requires modifications
Hasznos lehet ha a tündért változtatni kéne

It could be useful to cover the fish eye with a wet towel.
Hasznos lehet a hal szemének letakarása nedves ruhával.

It could be useful in terms of finding our way around the forest.
Ez hasznos lehet szempontjából találni az utat az egész erdő.