IT IN TIME in Norwegian translation

• det i tide
• det da
• det over tid
• det i gang

Examples of using It in time in English and their translations into Norwegian

You will see it in time.
Du vil se det med tiden.

Isn't it bad we didn't finish it in time?
Er det ikke ille at vi ikke ble ferdige i tide?

It's unreal that we made it in time.
Det er uvirkelig at vi rakk det.

You will never get to it in time.
Du vil aldri nå frem i tide.

They're never going to make it in time.
De vil aldri- nå frem i tide.

do not forget to recharge it in time.
ikke glem å lade det opp i tide.

The emerald, Lylo, will I find it in time?
Smaragden, Lylo. Finner jeg den i tide?

Grab a tambourine, and shake it in time.
Velg en tamburin og rist den med takten.

They're not gonna find it in time.
De vil ikke finne den i tide.

We will never fix it in time.
Vi blir aldri ferdige i tide.

What if they don't make it in time?
Men tenk om de ikke rekker det.

What if I didn't catch it in time?
Hva om jeg ikke fant det tidsnok?

But how to defuse it in time?
Men hvordan desarmerer vi den i tide?

What if he doesn't get it in time?
Hva om han ikke får den i tide?

Can you do it in time, or will you be the criminal's next target?
Kan du gjøre det i tide, eller vil du være den kriminelle er neste mål?

If you take it in time, it blocks the thyroid's uptake of airborne radioactive iodine from a nuclear accident.
Tar du det i tide blokkerer det opptaket av radioaktiv jod ved en kjernekraftulykke.

so help her make it in time.
trenger din hjelp for å få det i gang.

If we can perform a coronary artery bypass soon, I'm hopeful that we have caught it in time.
Hvis vi kan utføre koronar-bypass snart, tror jeg at vi tok det i tide.

Great free'snack' early-dinner with a drink if you can make it in time this meal is more… More.
Flott gratis"snack-tidlig-middag med en drink hvis du kan gjøre det i gang… Mer.

If you take it in time, it blocks the thyroid's uptake.
Tar du det i tide blokkerer det opptaket.