IT IS CLOSELY RELATED in Norwegian translation

• det er nært knyttet
• er nært beslektet
• er i nær slekt
• det er i nært slektskap

Examples of using It is closely related in English and their translations into Norwegian

Transitivity/ intransitivity of the verbalthough it refers to morphological features, but it is closely related to its lexical meaning in a concrete statement.
Transitivitet/ intransitivitet av verbetselv om det refererer til morfologiske egenskaper, men det er nært knyttet til dets leksikalske betydning i en konkret uttalelse.

wood packaging, it is closely related to green environmental protection.
jernkasseemballasje eller treemballasje, er det nært knyttet til grønn miljøvern.

It is closely related to those languages and is to a certain extent mutually intelligible with them.
Det er nært beslektet med disse språkene og er til en viss grad gjensidig forståelig med dem.

Being a Germanic language, it is closely related to Dutch, English and to a lesser extent German.
Som det yngste germanske språket er det nært slektet til nederlandsk, engelsk og(i en mindre grad) tysk.

It is closely related to Belarusian, Polish,
Det er nært beslektet med russisk og ukrainsk,

It is closely related to the Ogh-Undjan and more distantly related to the Uw languages, Uw Olkola.
Språket er nært knyttet til ogh-undjan, og mer fjernt knyttet til uwspråkene og spesielt uw olkola.

It is closely related to the Kirundi and Kinyarwanda spoken in neighbouring Burundi and Rwanda,
Det er i nær slekt med kinyarwanda og kirundi, språka som snakkes i Rwanda og Burundi.^

It is a direct descendant from Old Saxon, and as such, it is closely related to English and Frisian.
Angelsaksiske ligger således nært opptil gammelsaksisk, og er nært beslektet med nedertysk og frisisk.

Your personal data is exclusively processed for the purposes referred to above(or for a secondary purpose where it is closely related, for example such as storing it)
Persondataene dine behandles utelukkende for formålene som omtales over(eller til et sekundært formål som er nært tilknyttet, for eksempel oppbevaring av dem) og vil bli delt utelukkende

As the main detecting, it is closely related to the inflammable gas inspected,
Som hoveddetektering er den nært knyttet til den brennbare gassinspeksjonen,

It is closely related to Laz, from which it has differentiated mostly in the last 500 years,
Det er i nær slekt med lazisk, som det har skilt seg fra i løpet av de siste 500 årene,

which is important to understand because it is closely related to the estimation procedure called post-stratification.
er viktig å forstå fordi det er nært relatert til estimeringsprosedyren kalt post-stratifisering.

Examination of the genetic relationship between the viruses shows that the rabies virus detected in the reindeer is in the same group as other arctic variants of rabies virus. It is closely related to the virus detected in Hopen in 2011
Undersøkelse av deler av virusets arvestoff viser at påvist rabiesvirus hos simla grupperer sammen med arktiske varianter av rabiesvirus og er nært beslektet med virus påvist på Hopen i 2011 og 2018 og nær Longyearbyen i 2011, sier Knut Madslien,

It's something higher, and it's closely related to a person's character.
Det er noe overnaturlig og nært relatert til ens Xinxing.

Testosterone is used in the body for a variety of reasons, but it's closely related to energy levels,
Testosteron brukes i kroppen av ulike grunner, men det er nært knyttet til energinivå, styrke

pink was considered a colour best suited for men because it was closely related to red, which was a very masculine colour during this period.
1940-tallet ble rosa ansett som en farge som var best egnet for menn fordi den var nært relatert til rødt, noe som var en veldig maskulin farge i denne perioden.

It is closely related to nicotine.
Piercing er nært tilknyttet kultur.

It is closely related to Spanish and Catalan.
Det er nært beslektet med Spansk og Katalansk.

It is closely related to ragga music.
Instrumentet er særlig knyttet til religiøs musikk.

It is closely related to Croatian and Bosnian.
Det er nært beslektet med Kroatisk og Bosnisk.