IT IS CONTRAINDICATED in Norwegian translation

• det er kontraindisert

Examples of using It is contraindicated in English and their translations into Norwegian

Given that vitamin B6 helps increase the acidity it is contraindicated for people suffering from ulcer.
Gitt at vitamin B6 bidrar til å øke surheten det er kontraindisert for personer som lider av sår.

for whatever reasons, it is contraindicated, the short-term hormone therapy(prednisone)
uavhengig av hvilken grunn, er det kontraindisert, den kortsiktige hormonbehandling(prednison)

Since acetazolamide is sulfa drugs, it is contraindicated for the treatment of altitude sickness for those who suffer from allergies to sulfonamides.
Siden acetazolamid er et sulfonamidpreparat, er det kontraindisert for behandling av fjellsykdom for de som er allergiske mot sulfonamider.

Due to the content of the menu pickles it is contraindicated for people suffering from kidney disease.
På grunn av innholdet av meny pickles er det kontraindisert for folk som lider av nyresykdom.

For example, it is contraindicated in the presence ofInflammatory processes in the abdominal cavity,
For eksempel er det kontraindisert i nærvær avbetennelse i bukhulen, intestinal obstruksjon,

In the case of shake, it is contraindicated for people with lactose intolerance as it contains dehydrated skim milk.
I tilfelle av shake, er det kontraindisert for folk med laktoseintoleranse, da det inneholder dehydrert skummet melk.

First of all, it is contraindicated for diabetics, since it increases the level of glucose in the blood.
Først og fremst er det kontraindisert for diabetikere, siden det øker nivået av glukose i blodet.

because of the high sugar content, it is contraindicated for diabetics.
på grunn av høyt sukkerinnhold, er det kontraindisert for diabetikere.

in the acute phase it is contraindicated.
i den akutte fasen er det kontraindisert.

for children under three years it is contraindicated.
for barn under tre år er det kontraindisert.

then it is contraindicated to take them only with individual susceptibility.
da er det kontraindisert å ta dem bare med individuell følsomhet.

The Superviga 25 it is contraindicated to patients with hypersensitivity to any component of a preparation.
Superviga 25 er kontraindisert til pasienter med overfølsomhet overfor en hvilken som helst bestanddel av et preparat.

Any cosmetic procedure can do harm if it is contraindicated to the client for one reason or another.
Enhver kosmetisk prosedyre kan gjøre skade hvis den er kontraindisert til klienten av en eller annen grunn.

It is important to correctly distribute leeches on the body, it is contraindicated to apply them to the inner surface of the hips.
Det er viktig å fordele igler på kroppen, de er kontraindisert påføres på innsiden av lårene.

Cyphrane- treatment course varies from the complexity of the disease, it is contraindicated for children under 16 years old;
TSifran- behandling varierer på kompleksiteten av sykdommen, er kontraindisert i barn under 16 år;

then it is contraindicated to you.
du bryr deg om en figur, er den kontraindisert for deg.

continued with lifelong treatment unless it is contraindicated.
livslang behandling hvis ikke kontraindisert.

and in fact it is contraindicated for women to be treated with traditional medicines because of side effects that can adversely affect the development of the fetus.
og faktisk er det kontraindisert for kvinner å bli behandlet med tradisjonelle medisiner på grunn av bivirkninger som kan påvirke fostrets utvikling negativt.

Also it is contraindicated in pregnancy.
Det er også kontraindisert i svangerskapet.

It is contraindicated in anyone diagnosed with prostate cancer.
Det er kontraindisert hos noen diagnostisert med prostatakreft.