IT IS FINALLY in Norwegian translation

• det er endelig
• den til slutt blir

Examples of using It is finally in English and their translations into Norwegian

With Perfion PIM it is finally easy to maintain huge amounts of product information in a simple
Med Perfion PIM er det endelig enkelt å vedlikeholde store mengder produktinformasjon på en enkel

And now when we are so close, when it is finally within our grasp… Look at me!
Når vi nå er så nære, når det endelig er innenfor rekkevidde… Se på meg!

Monday it is finally ready for this year's grand collaboration between amateurs
Mandag er det endelig klart for årets store samarbeid mellom amatører

I also welcome the hearings because it is finally a forum where.
Jeg ønsker også velkommen til høringene fordi det endelig er det forum hvor jeg kan si unnskyld.

with the introduction of complementary foods, it is finally established.
med introduksjonen av komplementære matvarer, er det endelig etablert.

what I want and can't wait until the day it is finally my turn.
kan ikke vente til dagen kommer og det endelig er min tur.

To the loved ones of the victims of 9/11. I can apologize I also welcome the hearings because it is finally a forum where.
Jeg ønsker også velkommen til høringene fordi til de etterlatte etter ofrene den 9. det endelig er det forum hvor jeg kan si unnskyld.

Now it is finally here and I have to try and grab it with both hands.
Nå er den endelig her, og jeg må prøve å ta den med begge hender.

It is finally possible to buy a full festival ticket for Kosmorama 2016, for only 650,-!
Nå har du muligheten til å sikre deg et festivalpass til Kosmorama 2016 til kr 650,-!

Now, it is finally time that I go back to being the loyal soldier that he entrusted me to be..
Nå er det omsider tid for å gå tilbake til å være den lojale soldaten han stolte på at jeg skulle bli.

During a morning shower solution is removed warm water from under the crane and after that it is finally washed away by shampoo.
I løpet av morgendrinken blir løsningen fjernet med varmt vann fra springen, og etter det blir den endelig vasket av med sjampo.

I had a delay in getting help to put the tank on the stand but now it is finally in position.
Jeg hadde en forsinkelse med å få hjelp til å sette tanken på stativet, men nå er den endelig på plass.

Raspberry ketone is a small supplement, but it is finally with amazing weight loss result.
Bringebær keton er et lite supplement, men det er slutt med fantastisk vekttap resultat.

but now it is finally here: the strawberry season!
litt lenger i år, men nå er den endelig her: jordbærsesongen!

Description: This is a continuation of a famous biking game of Nuclear Bike and it is finally here to Rock on with Turbo
Beskrivelse: Dette er en videreføring av en sykling berømte spillet av kjernefysiske sykkel, og det er endelig her å Rock på med Turbo

for so many years, while you watched helplessly from the darkest recess of your mind, as it is finally excised from your body
du hjelpeløst bare måtte se på fra det mørkeste området i sinnet ditt, når den til slutt blir fjernet fra hodet ditt

for example, according to the parameters of the airframe of the aircraft's technical specification before it is finally assembled and passed all necessary tests.
for eksempel i henhold til parametre av krigen av flyets tekniske spesifikasjoner før det er endelig montert og bestått alle nødvendige tester.

and now it is finally almost time to get rid of my dumb phone
og nå er det endelig snart tid for å bli kvitt mine dumme telefonen,

for so many years, while you watched helplessly from the darkest recess of your mind, as it is finally excised from your body
du hjelpeløst bare måtte se på fra det mørkeste området i sinnet ditt, når den til slutt blir fjernet fra hodet ditt

do not feel their honor slighted, if it is finally an attempt is made to analyze the role of the Wehrmacht in the war.
ikke føler at deres ære forbigått, hvis det er til slutt gjøres et forsøk på å analysere rollen av wehrmacht i krigen.