LABORIOUS PROCESS in Norwegian translation

• arbeidskrevende prosess
• møysommelig prosess
• mektig prosess
• omstendelig prosess
• tidkrevende prosess

Examples of using Laborious process in English and their translations into Norwegian

change it without resorting to the laborious process of repair.
endre den uten behov for tidkrevende prosess for reparasjon.

Previously, a measurement like this would have been a laborious process of combining data from both visible-light
Målinger som dette ville tidligere vært en møysommelig prosess der man måtte ha kombinert data fra

However, making a brick oven for a bath by oneself is a rather laborious process.
Men å lage en murstein ovn for et bad av seg selv er en ganske arbeidskrevende prosess.

Then began the laborious process of refining the substance
Deretter begynte en møysommelig prosess for å forbedre stoffet,

design have been a hands-on, laborious process for both the supplier and the customer.
design av skreddersydde visittkort vært en arbeidskrevende prosess, både for leverandør og kunder.

a garden site is a laborious process, in which should be more carefully check all relevant documents.
en hage området en møysommelig prosess, som bør være mer nøye kontrollere alle relevante dokumenter.

Disadvantages lack of a pallet in the shower are the lack of extra features and rather laborious process of draining devices.
Ulemper mangel på en pall i dusjen er mangelen på ekstra funksjoner og ganske arbeidskrevende prosess med drenering enheter.

is a very laborious process.
er en veldig arbeidskrevende prosess.

which is quite a laborious process to grow, but still possible.
er en ganske arbeidskrevende prosess å vokse, men fortsatt mulig.

The laborious process of paper making was refined
Den arbeidskrevende prosessen med å lage papir ble foredlet,

The laborious process meant ZEISS' team was required to cut the mold to fit the geometric measurements of the sunglasses.
Den omstendelige prosessen betydde at ZEISS sitt team måtte skjære formen for at den skulle passe solbrillenes geometriske målinger.

Analysis of the creditworthiness of the borrower as a legal entity is a very laborious process, it is based on a variety of models
Analyse av kredittverdigheten til låntakeren som en juridisk enhet er en svært arbeidskrevende prosess, den er basert på en rekke modeller

which would be a good thing because setting up your team in Pro Evo can be a notoriously laborious process.
i den forrige versjonen, noe som er bra siden det å sette opp laget ditt i Pro Evo kan være en notorisk omstendelig prosess.

The training of English greyhounds is a rather laborious process, but necessary.
Opplæring av engelske hundene- en ganske tidkrevende prosess, men nødvendig.

However, if you have a large farm, it will be a laborious process, so a spraying option is used more often.
Men hvis du har en stor gård, vil det bli en arbeidskrevende prosess, så et sprøytingsalternativ brukes oftest.

Clutches fireplaces with their hands- A laborious process, requiring a careful
Koblinger peiser med hendene- En arbeidskrevende prosess, som krever en forsiktig

Restoration of old furniture with a glossy surface is considered a rather laborious process, so you need to be patient
Restaurering av gamle møbler med en blank overflate betraktes som en ganske arbeidskrevende prosess, så du må være tålmodig

The old meters were read on site by holiday workers- a very laborious process, which also provided only a very rough image of the water consumption.
De gamle målerne ble lest på stedet av feriearbeidere- en svært arbeidskrevende prosess, som også ga et ujevnt bilde over forbruket av vann.

It is always a responsible and laborious process to choose a gift for any person,
Det er alltid en ansvarlig og arbeidskrevende prosess å velge en gave til enhver person,

Repair- a process quite laborious, requiring attention
Reparer- en prosess ganske arbeidskrevende, krever oppmerksomhet