LARGEST GROUPS in Norwegian translation

• de største gruppene

Examples of using Largest groups in English and their translations into Norwegian

Polish and Swedish citizens were the largest groups of foreigners who emigrated, with 1 400 and 1 000 respectively.
Blant utvandrarane var det 1 400 polske og 1 000 svenske statsborgarar, noko som gjer desse til dei klart største gruppene utanlandske statsborgarane som utvandra.

by country of birth,(the 20 largest groups).
norskfødte med innvandrerforeldre, etter landbakgrunn(de 20 største gruppene).

Of the previous year's enormous stream of refugees to Greece, more than half came from Syria(around 455,000), whereas the largest groups arriving in Italy were all from Sub-Saharan Africa(Eritrea,
I fjorårets enorme flyktningstrøm til Hellas kom over halvparten fra Syria(cirka 455000), mens de største gruppene som ankom Italia alle var fra afrikanske land sør for Sahara(Eritrea,

The shortest stay in the largest groups are found among immigrants from Poland and Lithuania, where about nine out of ten immigrants have lived in Norway for less than five year r.
Kortest botid i de største gruppene finner man blant innvandrere fra Polen og Litauen hvor om lag ni av ti innvandrere har bodd i Norge i mindre enn fem år.

One of the largest groups shot in this operation were 248 political prisoners who had been sentenced to death for“counter-revolutionary Trotskyist terrorist activity,
Ei av de største gruppene som ble skutt i denne operasjonen var 248 politiske fanger som var blitt dømt til døden for«kontrarevolusjonær trotskistisk terrorvirksomhet,

continue to be the largest groups in the EU parliament,
fortsatt er de største gruppene i EU-parlamentet, selv

we can call on one of the largest groups of government-authorised and other professional translators in Norway.
kategorier. Vi råder over en av de største gruppene i Norge av statsautoriserte translatører, fagoversettere og oversettere.

Johnson Outsoors is a family owned company and one of the dive industry's largest groups, which owns the brands Scubapro,
Johnson Outsoors er et familieeid selskap og en av dykkebransjens største grupper, som eier merkene Scubapro,

They are among the largest groups among the very few survivors of the panel painting tradition of the classical world, which was continued into Byzantine
De er blant den største gruppe blant de svært få bevarte fra den meget høyt ansette tradisjonen med tavlemaleri i den etter-klassiske tiden

The little one should look at the number of objects within each group and determine which of the two largest groups, whichever is smaller,
Den lille skal se på antall objekter i hver gruppe og bestemme hvilken av de to største gruppene, avhengig av hvilken som helst,

They are among the largest groups among the very few survivors of the highly prestigious panel painting tradition of the classical world,
De er blant den største gruppe blant de svært få bevarte fra den meget høyt ansette tradisjonen med tavlemaleri i den etter-klassiske tiden

The largest group of the population of the Earth suffers from an allergy to pollen.
Den største gruppen av jordens befolkning lider av en allergi mot pollen.

This is the largest group.
Dette er den største gruppen.

The largest group comprised of 27 vessels that supplied round frozen fish.
Den største gruppen bestod av 27 fartøy som leverte rundfrossen fisk.

This is the largest group of terracotta warriors I have found.
Dette er den største gruppen av terrakotta-krigere jeg har funnet.

Today the largest group of casino players are playing slots.
I dag den største gruppen av spillere spiller slots.

Deep sea shipping companies are once again the largest group in the Norwegian foreign-going fleet.
Deep sea-rederiene er igjen den største gruppen i norsk utenriksfart.

Astrocytomas constitute the largest group of these tumors followed by medulloblastomas and ependymomas.
Astrocytomene utgjør den største gruppen av disse svulstene, fulgt av medulloblastomer og ependymomer.

This is the largest group, and the most popular.
Dette er den største gruppen, og den mest populære.

The largest group of victims is Falun Gong practitioners.”.
Den største gruppen av ofre er Falun Gong-utøvere».