Examples of using Laundering in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were suspected of illegally laundering money, falsification,
De ble mistenkt for ulovlig hvitvasking av penger, forfalskning,Laundering 7€(bed linen and towels set of 3 pieces) Price per person.
Hvitvasking 7 €(sengetøy og håndklær sett med 3 stk) Pris per person.Drug money laundering. Short-lived businesses living long enough to serve their purpose.
Kortvarige bedrifter hvitvaske penger for kartellene. som varte lenge nok til å gjøre det de skulle.Laundering? Yes, Ralph's dirty money.
Hvitvasker? Ja, Ralphs skitne penger.What was she doing, running a laundering scheme?
Drev hun med hvitvasking?
If there was money laundering, she would know.
Hvis de hvitvasket penger, må hun ha visst om det.Main Justice is investigating a major New York bank… laundering narco dollars out of their Mexico City branch.
Påtalemakten er ute etter en New York-bank som hvitvasker penger.Just so we can keep laundering money.
Bare så vi kan fortsette å hvitvaske penger.All transactions shall be checked in order to prevent money laundering.
Alle transaksjoner vil sjekkes for å forhindre forhindring av hvitvasking Identification and reporting of knowledge or suspicions of money laundering;
Identifisering og rapportering ved kunnskap eller mistanke om hvitvasking av penger;Regular provision of information to senior management on the risks of money laundering;
Regelmessig informasjon til ledende ansatte om risikoen for hvitvasking av penger;we can get him for laundering.
tar vi ham for pengevasking.Most likely, the suspect will face charges of money laundering.
Mest sannsynlig, mistenkt vil tiltalt for hvitvasking av penger.
So that the Urquiza Group keeps laundering your dirty money?
Så Urquiza-gruppen fortsetter å hvitvaske penger for deg?Good for laundering sport clothes.
Egner seg godt til vask av treningstøy.The investigative Committee opened a case on laundering 1 billion"Fund of struggle against corruption" Alexei Navalny,
Den undersøkende komiteen åpnet en sak om hvitvasking 1 milliard"Fondet for kamp mot korrupsjon" alexei navalny,You think that saving money by not laundering staff uniforms
Skulle sparing ved ikke å vaske personalets uniformer,The gang was involved in smuggling of alcohol and cigarettes and laundering the profits through investment in real estate in Spain.
Banden drev med smugling av sprit og sigaretter og hvitvasking av fortjenesten gjennom investering i eiendom.AML- Anti Money Laundering requirements, you shall only use debit
AML-(Anti Money Laundering) krav, skal du kun bruke debetFresh tannin stains can usually be removed by laundering the garment using detergent in the hottest water recommended for the fabric.
Ferske flekker kan vanligvis fjernes ved å vaske tøyet som vanlig på den varmest tillatte vanntemperaturen anbefalt for produktet.
