LEACH in Norwegian translation

• leach
• lekker
• lekke

Examples of using Leach in English and their translations into Norwegian

So I'm gonna get to know Mr. Leach.
Sa jeg skal bli kjent med Mr. Leach.

Whatever George decides to do, he will tell Leach first.
Uansett hva George bestemmer seg for, forteller han det til Leach først.

The soils leach out, they hardly contain any vital nutrients for a healthy microclimate
Jordene lekker ut, de inneholder knapt noen viktige næringsstoffer for et sunt mikroklima

The problem: Trace amounts of chemical substances gradually leach out of the plastic into the food
Problemet: Spor av kjemiske stoffer lekker gradvis ut av plasten

This means that nothing will leach from it to be absorbed by your sex toys.
Dette betyr at ingenting vil lekke fra det for å bli absorbert av sexleketøyene dine.

proteins and carbohydrates which leach from the leaves.
proteiner og karbohydrater som lekker fra bladene.

When not properly recycled it can leach into the soil, harming microorganisms
Når ikke riktig resirkulert det kan lekke inn jord, skade mikroorganismer

will not leach toxic chemicals into your food.
vil ikke lekke giftige kjemikalier i maten.

Calcium will leach from your bones which will lose nearly 10% of their mass before you even get to Mars.
Kalsium vil lekke ut av knoklene deres som vil miste neste 10% av massen sin før dere i det hele tatt kommer til Mars.

Some kinds of plastic containers may break down in the dishwasher and leach harmful chemicals.
Noen typer plast tåler ikke maskinoppvask, den brytes ned og kan lekke skadelige stoffer.

It ensures no harmful contaminants could leach or migrate from the product
Det garanterer at ingen skadelige forurensende stoffer kan sige inn eller migrere fra produktet/materialet

The leach has two daughters:'Give,
Blodiglen har to døtre:

Water from the incubator is channeled out to an exterior leach field and then to landscaping"planter cells"(spaces surrounded by concrete in which plants have been put).
Vann fra inkubatoren er ledet ut til et utenforliggende lekkefelt og dermed til landskapspleiende"planterceller"(områder omringet av betong der planter er plassert).

Arnoldo Frigessi must therefore develop statistical methods in order to determine how fast the blood vessels of the individual leach drugs.
Arnoldo Frigessi må derfor utvikle statistiske metoder for å kunne finne ut av hvor fort blodårene til den enkelte lekker ut medisiner.

In that case, some copper from the pipe might dissolve and leach into the water as it sits in the pipe.
I så fall kan noen kobber fra røret oppløses og leke ut i vannet når det sitter i røret.

Typical hydrometallurgical processes include leaching, precipitation, ion exchange,
Typiske hydrometallurgiske prosesser inkluderer utluting, utfelling, ionbytter,

No oil leaching- no hazardous material content.
Ingen olje lekkasje- ingen farlig materiale innhold.

Inorganic fertilizer- leaching of Cu, Cd, and Pb for analysis.
Uorganisk gjødsel- utvasking av Cu, CD og Pb for analyse.

Leaching is often used in mining to extract metals from ores.
Utlekking er ofte brukt i gruvedrift for å ekstrahere metaller fra malmer.

Initiatives against leaching of polluted water from derelict pyrite mines.
Tiltak mot avrenning av forurenset gruvevann fra nedlagte kisgruver.