Examples of using Lock up in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lock up when you go.
Lås når du går.Good idea-- Stay here and lock up.
God ide…- Bli her og steng ned.You lock up the kingdom of heaven from people.
Dere stenger himmelriket for menneskene.This will lock up your money for a long time.
Dette vil låse opp din penger for en lang tid.Lock up for me, please.
Lås for meg, er du snill.
You wanna have a drink before I lock up?
Vil du ha en drink før jeg stenger?Large bonuses can lock up your cash for a long time.
Store bonuser kan låse opp din penger for en lang tid.Lock up behind you.
Lås etter deg.Hey. You want to have a drink before I lock up?
Hei, du! Vil du ha en drink før jeg stenger?Lock up well.
Lås ordentlig.Can torture him or just lock up in prison.
Kan torturere ham eller bare låse opp i fengsel.Come on.- Lock up on your way out.
Kom an. Lås etter deg.Yeah.-and then I'll join you.- I'm just gonna lock up the gate.
Ja.-så kommer jeg bort.- Skal bare låse opp porten.
But now we're returning So lock up your daughters♪.
Vi kommer hjem Så lås deres døtre inn.Lock up there until Putin douses it in the outhouse!
Stengt der til Putin suge den i toalettet!psychopathic animals we lock up.
psykopatiske villdyrene vi burer inn.If sub-spec, your system may lock up after 2-10 minutes.
Hvis sub-spec, kan systemet låses opp etter 2-10 minutter.As soon as your girls show up, you turn off the lights and you lock up.
Når damene deres dukker opp, slukker dere og låser.Don't forget lock up Daniel-san.
Ikke glem å låse etterpå.Oh, yeah, right, lock up your daughters.
Ja, lås inn døtrene deres.
