LOST TOUCH in Norwegian translation

• mistet kontakten
• mistet kontakt

Examples of using Lost touch in English and their translations into Norwegian

Kinda lost touch. Anyways, yeah.
Uansett… Vi har mistet kontakten.

You don't know it because we have lost touch with our past. We have lost touch with that world and therefore with ourselves.
Det er fordi vi har mistet kontakt med fortiden, vi har mistet kontakt med verden og med oss selv.

meant that it lost touch with the mainstream of Christianity as early as the 400s.
førte til at den mistet kontakt med hovedstrømmen i kristenheten allerede på 400-tallet.

so I lost touch with him after that.
søsteren min døde, så jeg mistet kontakt med ham etter det.

Favorite this post Jul 13 Lost touch w my buddy(NE Columbia)
Legg innlegget til favoritter juli 13 Lost touch w my buddy(NE Columbia)

Jerry and his friend lost touch, but Jerry's friend often thought about him when he made a choice about life instead of reacting to it.
Vi mistet kontakten, men jeg tenkte ofte på ham når jeg tok et valg i forhold til livet, istedenfor bare å reagere på det.

I have lost touch with some of them, but I often think about them
Jeg har mistet kontakt med noen av dem, men jeg tenker ofte på dem

suggesting that he had lost touch somewhat with his background in the world of greater Irish Sea Gaeldom.
skotske historikere ser på som et tegn på at han hadde mistet kontakt med sin bakgrunn, den gæliske kulturbakgrunnen ved Irskesjøen.

argue that working class whites have turned away from Democrats because the party became beholden to Wall Street donors and lost touch with its populist roots.”.
hevder at hvite i arbeidsklassen har vendt seg bort fra demokratene fordi partiet har satt seg i gjeld til Wall Street-donorer og har mistet kontakten med sine populistiske røtter.».

I'm a fool for losing touch with you.
Dumt at jeg mistet kontakt med deg.

People lose touch with their parents every day.
Folk mister kontakten med foreldre hele tiden.

One melts together with the environment, losing touch with time, place and pain….
Man smelter sammen med omgivelsene, og mister grepet påtid, sted og smerter….

Loses touch with his parents and his son.
Mistar kontakten med foreldra og sonen sin.

I will go to NYU and lose touch with Jamie and Dorothea.
Jeg studerer, og mister kontakt med Jamie og Dorothea.

Friends lose touch, colleagues move on,
Venner miste kontakten, kolleger gå videre,

He doesn't come home and loses touch often.
Han kommer ikke hjem og mister kontakten ofte.

Having said that, people can appear to“lose touch” for other reasons.
Når det er sagt, kan personer“miste kontakt” med virkeligheten av andre grunner.

Yeah, you're done. It's amazing how fast you lose touch with all those people.
Det er forbløffende hvor fort du mister kontakt med alle.

In such case they become addicted to gambling and lose touch with reality.
Folk blir avhengige av å gamble og de mister kontakt med virkeligheten.

Mood changes such as feelings of overexcitement or losing touch with reality.
Humørendringer som overdreven opprømthet eller å miste kontakt med virkeligheten.