MAGIC WORDS in Norwegian translation

• magiske ord
• magiske ordene

Examples of using Magic words in English and their translations into Norwegian

From time to time, even I have uttered the magic words.
En gang i mellom har til og med jeg sagt de magiske ordene.

Johnny stays on the line till she says the magic words.
Johnny forblir på linjen til hun sier de magiske ordene.

There's no way those were the magic words.
Det kan umulig ha vært de magiske ordene.

Okay, what? I need to hear the magic words.
Ok, hva da? Jeg må høre de magiske ordene.

Those are not the magic words.
Det er ikke de magiske ordene.

I say the magic words.
Da sier jeg trylleordene.

I'm about to teach you two magic words that make it so you can say whatever you want,
Jeg skal lære dere tre magiske ord som lar deg si hva du vil når du vil uten

Translators working on MediaWiki also translate special page names, magic words and namespaces, using the page Extended MediaWiki translation.
Oversettere som jobber på MediaWiki oversetter også spesialsidenavn, magiske ord og navnerom ved å bruke Utvidet MediaWiki oversettelse.

You want me to say those three magic words, one of which starts with an"L.
Du vil at jeg sier de tre magiske ordene. Og ett av dem begynner med E.

List of"magic words"- Magic words can be used to automate text
Liste over"magiske ord"- Magiske ord kan brukes til å automatisere tekst

Zeke done messed around and uttered the three magic words that finally opened the cookie jar.
begikk Zeke den feilen at han sa de tre magiske ordene som endelig åpnet kakeboksen.

Would make everything all right again. I didn't believe a few magic words from the priest.
Jeg trodde ikke at noen magiske ord fra presten kom til å ordne alt.

I didn't believe a few magic words from the priest would make everything all right again.
Jeg trodde ikke at noen magiske ord fra presten kom til å ordne alt.

There is some misinformation out there that might lead you to believe fair use automatically applies if you say a few magic words.
Det finnes en del feilinformasjon som kan få deg til å tro at prinsippet om rimelig bruk gjelder automatisk bare du sier noen magiske ord.

you are going to to begin with wish to learn the fundamentals of spell casting: magic words.
skal du til å begynne med ønsker å lære det grunnleggende av spell casting: magiske ord.

the cookies don't come out of the cookie jar for anything less than the three magic words.
kakene kommer ikke ut av boksen for mindre enn tre magiske ord.

What are the magic words that I have gotta say
Hva er de magiske ordene jeg må si slik

The magic words of the politically correct way of life currently are regional,
De magiske ordene for den politisk korrekte livsformen for tiden er regionale,

The magic words that will lead to success with Elite Honors are“do
De magiske ordene som fører til suksess via Elite Honors er;“Gjør det igjen

you could just say the magic words.
kan du bare si de magiske ordene.