Examples of using Magic words in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I have a flower and the magic words.
I didn't believe a few magic words from the priest.
En uskonut, että papin taikasanat.I will sing these magic words.
Mä laulan taikasanat nää.There's no way those were the magic words.
Se ei toimi. Nuo eivät varmasti olleet taikasanat.When I say the magic words.
Vasta kun olen sanonut taikasanat.Snap your fingers and say the magic words.
Napsauta sormiasi ja sano taikasanat.Magic words for the playwright's fevered mind.
Maagisia sanoja kynäniekan kiihkomieleen.It's where I first said the three magic words.
Siellä sanoin ensi kertaa ne kolme maagista sanaa.Those are his magic words.
Ne ovat hänen taikasanansa.Who's to say he didn't change two magic words?
She said three magic words.
Hän sanoi kolme taikasanaa.There are no magic words to open him up.
Tell them a story, spin a few magic words.
Kerro tarina, heitä muutama taikasana.She can bring back love with spells, magic words.
Hän voi tuoda takaisin menetetyn rakkauden loitsuilla, taikasanoilla.Or give you a hug, make it all go away. I just wish I could say some magic words.
Voisinpa sanoa taikasanoja tai halata sinua, ja kaikki olisi hyvin.I just wish I could say some magic words or give you a hug, make it all go away.
Voisinpa sanoa taikasanoja tai halata sinua, ja kaikki olisi hyvin.by doing so, you risk raising a person who does not even know the magic words"thank you" and"please.
näin saat riskin nostaa sellaista henkilöä, joka ei edes tiedä maagisia sanoja"kiitos" ja"kiitos.For anything less than the three magic words. Yeah, see, that's good behavior, but the cookies don't come out of the cookie jar.
Se on hyvää käytöstä, muuten kuin sanomalla taikasanat. mutta pipari ei tule purkista.the cookies don't come out of the cookie jar for anything less than the three magic words.
pipari ei tule purkista muuten kuin sanomalla taikasanat.Here's a magic word that will protect you.
Tämä on taikasana, joka suojelee sinua.
