MAKE THAT DECISION in Norwegian translation

• ta den avgjørelsen
• tar det valget
• bestemme det
• ta den beslutningen

Examples of using Make that decision in English and their translations into Norwegian

You don't have to make that decision right now.
Du trenger ikke bestemme deg nå.

It's in our best interest That you help her make that decision herself.
Da må du hjelpe henne å ta den avgjørelsen.

And everyone had to make that decision.
Og… alle måtte ta valget.

it's probably very reasonable to let them make that decision.
for skuespillere er det veldig rimelig å la dem ta den avgjørelsen.

it's probably very reasonable to let them make that decision.
for skuespillere er det veldig rimelig å la dem ta den avgjørelsen.

No. No, your mother-- she asked that, you know, you wait until you're older, and you can make that decision for yourself.
Nei. Moren din ville vente til du ble eldre og kunne bestemme det selv.

To help you make that decision we base our recommendations on the following criteria.
For å hjelpe deg med å gjøre at avgjørelsen baserer vi våre anbefalinger på følgende kriterier.

But if we make that decision, we have to live with the consequences and that might mean living with less power.”.
Men hvis vi tar den beslutningen at vi er nødt til å leve med konsekvensene vil det innebære å leve med mindre strøm.».

To help you make that decision before you start investing your hard-earned cash,
For å hjelpe deg med å ta den avgjørelsen før du begynner å investere dine hardt opptjente penger,

When We tear ourselves away from the 9 to 5 corporate world, and make that decision to become Network Marketers,
Når vi rive oss bort fra 9-5 corporate verden, og gjøre at beslutningen om å bli Network Markedsførere, de fleste av oss har

You haven't made that decision yet, have you?
Du har ikke tatt den avgjørelsen ennå?

We made that decision together.
Vi tok den avgjørelsen sammen.

You made that decision for both of us.
Du tok den beslutningen for oss begge.

You made that decision.
Du tok det valget.

And you made that decision, not me.
Og du tok den beslutningen, ikke jeg.

And who makes that decision?
Og hvem tar den beslutningen?

I made that decision, not these people.
Jeg tok den beslutningen, ikke disse folkene.

Making that decision can depend on how you breathe on treatment.
Denne beslutningen kan avhenge av hvordan du puster mens du får behandling.

I'm gonna be making that decision very soon.
Jeg skal ta beslutningen veldig snart.

Who makes that decision?
Hvem bestemmer det?