MAKES ITSELF in Norwegian translation

• gjør seg
• får seg

Examples of using Makes itself in English and their translations into Norwegian

The meat makes itself in the oven almost by itself
Kjøttet lager seg i ovnen nesten av seg selv

The heritage of primitive ancestors sometimes makes itself felt, especially this behavior is characteristic of children.
Arv fra primitive forfedre gjør det i seg selv, spesielt denne oppførselen er karakteristisk for barn.

Faxe of freedom makes itself looks great after a morning dip!
Faxe av frihet gjør seg selv ser bra etter en morgendukkert!

worlds upon worlds in which life makes itself known while writing and rewriting(hi)stories.
verden etter verden der liv gir seg til kjenne mens historier og fortellinger skrives og omskrives.

it also has a very nice form-factor design that carries elegance and without a doubt, makes itself a certified premium phone.
det har også en veldig fin form-faktoren design som bærer eleganse og uten tvil, gjør seg selv en sertifisert premium telefon.

Distemper makes itself felt through frequent irritability(and without reason),
Distemper får seg til å føle seg gjennom hyppig irritabilitet(og uten grunn),

whereas with the face of calls to the doctor a lot- aesthetic discomfort makes itself felt.
det i ansiktet av samtaler til legen gjør mye- estetisk ubehag gjør seg selv følt.

You think the sauce make itself?
Tror du sausen lager seg selv?

Make itself look like others.
Få seg selv til å se ut som andre.

Remember that concealed resentment may make itself felt in the future. more constructive way out-….
Husk at skjult bitterhet kan gjøre seg gjeldende i fremtiden. mer kon….

Eventually make itself manifest in the physical or Earth plane.
Til slutt gjøre seg åpenbart i det fysiske eller jordplanet.

Depression is a disease that can make itself known even at an early age.
Depresjon er en sykdom som kan gjøre seg kjent selv i tidlig alder.

Okay, so this thing it can make itself look like anybody?
Greit. Dette vesenet kan det få seg til å se ut som hvem som helst?

The impression is that the coronavirus would soon appear and make itself felt.
Inntrykket er at coronavirus snart ville dukke opp og gjøre seg gjeldende.

However, old approaches still made itself felt.
Imidlertid, gamle tilnærminger fortsatt gjorde seg gjeldende.

Grade material from which made itself sheet.
Klasse materiale fra som gjorde seg ark.

What to do if the herpes has made itself felt?
Hva å gjøre hvis herpes har gjort seg selv følt?

Remember that concealed resentment may make itself felt in the future.
Husk at skjult bitterhet kan gjøre seg gjeldende i fremtiden.

But when God wants to show its power, it can make itself felt most fully.
Men når Gud vil vise sin makt kan Gud gjøre seg fullt merkbar.

It not only changes your preferences, making itself appear on your screen every time you go online,
Det endrer ikke bare dine preferanser, gjør seg vises på skjermen hver gang du kobler til,