MALFORMED in Norwegian translation

• misformet
• feilformede
• misdannede
• feilformet
• ugyldig
• feilutformet
• feil
• misformede
• misdannet

Examples of using Malformed in English and their translations into Norwegian

improving consistency of checks for malformed and duplicate extensions.
forbedring av konsistensen av sjekker for feilformede og dupliserte utvidelser.

Fix fallback for titles that contain malformed HTML.
Fix fallback for titler som inneholder misformet HTML.

He was malformed from birth.
Han var misdannet fra fødselen av.

This application will not work on files protected by password or malformed files.
Denne applikasjonen vil ikke fungere på filer beskyttet med passord eller misformede filer.

This is a minor release that mainly provides better handling of malformed fonts.
Dette er en mindre utgivelse som i hovedsak gir bedre håndtering av feilformede skrifttyper.

Structural defects are when a specific body part is missing or malformed.
Strukturelle defekter er når en spesifikk kroppsdel mangler eller er misdannet.

The flaws result from incorrect handling of malformed messages.
Feilene skyldes uriktig håndtering av feilformede meldinger.

XML Cleaner will clearly point out malformed data in your files.
XML Cleaner vil helt klart påpeke ugyldige data i filene dine.

Fixed issue with e-mail delivery accepting malformed addresses.
Fikset problem med e-postlevering akseptere ugyldige adresser.

Domain name[…] is malformed.
Domenet[…] er feilskrevet.

Buffer overflows can often be triggered by malformed inputs;
Bufferoverskridelser kan ofte utløses av input som er av uklare datastrukturer;

There is a place where the malformed find grace.
Det fins steder der de vanskapte finner nåde.

This update addresses the"Malformed Hit-Highlighting" security vulnerability in Windows 2000 computers running Indexing Service,
Denne oppdateringen løser"misformet utheving" sikkerhetsproblem i Windows 2000 datamaskiner som kjører indekseringstjenesten, og er omtalt i

EDW's became a byword for malformed and disjointed data warehouses that organisation struggled to control due to lack of strategy and vision.
EDW-tallet ble et synonym for misdannede og usammenhengende datavarehus at organisasjonen kjempet for å kontrollere på grunn av manglende strategi og visjon.

This update resolves the"Malformed Extension Data in URL" security vulnerability in Internet Information Server(IIS)
Denne oppdateringen løser"misformet Extension data i URL" sikkerhetsproblem i Internet Information Server(IIS)

If it returned 0 on malformed inputs, I could drop fΛ±
Hvis den returnerte 0 på feilformede innganger, kunne jeg slippe fΛ±

These defects can include shortened arms or legs, malformed hands or feet,
Disse defektene kan inkludere forkortede armer eller ben, misdannede hender eller føtter,

It's only reasonable that game admins would not want to let some socially malformed players back into the game.
Det, AOS bare rimelig at spillet admins ikke ønsker å la noen sosialt misformet spillere tilbake i spillet.

Designed specifically for malformed cochleae and for instances where leakage of cerebrospinal fluid(CSF) is expected.
Utformet spesifikt for misdannede cochlea og for tilfeller hvor det forventes lekkasje av cerebrospinal væske(CSF).

If an attacker sends a specially malformed HTTP request to the data stub, data of his or her choice can overrun onto the heap.
Hvis en angriper sender en spesiell feilformet HTTP-forespørsel til datastubben, kan angriperens data føre til heapoverløp.