MALFORMED in Polish translation

• zniekształcone
• zdeformowane
• nieprawidłowy
• deformacjami
• błędny
• źle sformułowane
• wady
• zniekształcony
• zniekształconą
• zniekształconych

Examples of using Malformed in English and their translations into Polish

Resulting reanimant malformed and hideous to behold.
Ożywiona istota zdeformowana i ohydna.

Additional checks for SSH/SFTP malformed requests.
Dodatkowe kontrole nieprawidłowych żądań SSH/ SFTP.

Chocobo1 BUGFIX: Fix malformed date header in email.
Chocobo1 BUGFIX: poprawiono nieprawidłową nagłówkę daty w wiadomości e-mail.

Who's not only premature, but malformed. Perhaps Donatello's state has created a prophet who's.
Nie tylko przedwczesnego… Ale zniekształconego. Może stan Donatella stworzył proroka.

Cynical heap of shit. You poisonous, malformed.
Jadowity, zdeformowany, cyniczny dupku.

Failed, malformed reply from the server.
Nie powiodło się, błędna odpowiedź serwera.

The head is probably malformed.
Główka jest najprawdopodobniej zniekształcona.

MOV: crash/long parsing with some malformed files.
MOV: crash/ długie parsowanie z kilkoma zniekształconymi plikami.

I505, AC-3: crash with some potentially malformed frames.
I505, AC-3: awaria z niektórymi potencjalnie zniekształconymi ramkami.

Fix fallback for titles that contain malformed HTML.
Fix awaryjne dla tytułów, które zawierają zniekształconej HTML.

Fix performance issue when parsing malformed and long Date header 6087.
Napraw problem z wydajnością podczas analizowania zniekształconego i długiego nagłówka daty 6087.

Id3v2: crash with some malformed tags.
Id3v2: awaria z nieprawidłowymi tagami.

What care they for the suffering of malformed brutes?
Obeszłoby ich cierpienie zdeformowanego zwierzęcia?

His heart is malformed.
Jego serce jest zniekształcone.

Malformed stream packet received.
Otrzymano błędny pakiet strumienia.

Malformed XML data.
Niewłaściwy format danych XML.

He was born with malformed upper and lower limbs.
Pianina budowane były z mechanizmem z górnym i dolnym tłumikiem.

It's malformed.
Jego serce jest.

I dreamt I had a malformed baby and you abandoned me.
Śniłam, że urodziłam upośledzone dziecko i mnie opuściłeś.

Dolly the Sheep died ill and malformed.
Owieczka Dolly zdechła w chorobie i zdeformowana.