MAN FOUND in Norwegian translation

• mann funnet
• mann fant
• mannen fant

Examples of using Man found in English and their translations into Norwegian

I wonder if that young man found Lady Eboshi.
Jeg lurer på om den unge mannen funnet Eboshi.

That man found you hiding in the library, and that man saved your life.
Den mannen fant deg i biblioteket og den mannen reddet livet ditt.

A man found it out easily, singing Bee Gees“stayin' alive” song
En mann fant det lett ut, sang Bee Gees“stayin'lewende” sang

I'm deeply proud that this man found it worth his while to know me.
Jeg er ekstremt stolt over at denne mannen fant det bryet verdt å bruke tiden sin på å kjenne meg.

hidden in the field, that a man found and hid;
var skjult i en mark, og som en mann fant og skjulte;

The Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found, and hid.
Himlenes rike er også likt en skatt som var gjemt i en åker, og som en mann fant og siden gjemte.

The kingdom of the heavens is like a treasure hidden in the field, which a man found and hid;
Himlenes rike er lik en skatt som var skjult i en mark, og som en mann fant og skjulte;

In heaven, to his amazement, the man found the souls of the blessed sitting at similar tables laden with food,
I himmelen, fant mannen til sin forbløffelse, satt de velsignede sjelene ved tilsvarende bord fulle av mat,

When that man found out that I had moved on,
Da den mannen fant ut at jeg hadde gått videre,

For example, in 1982, one man found claw of baryonyx(Baryonyx),
For eksempel, i 1982, en mann funnet klo av baryonyx(Baryonyx),

Ever since man found that this animal maybe a resource of food,
Helt siden mennesket fant ut at dette dyret kanskje en ressurs av mat,

And any man found wearing a mask, I shall personally see them exposed to one of Mr Lister's bacteria.
Og enhver mann funnet seg en maske, Jeg skal personlig se dem utsatt for en av Mr Lister er bakterier.

My colleagues and I are investigating the murder of a man found in a black latex body suit, size double-XL.
Vi etterforsker et mord på en mann som ble funnet i en sort latexdrakt, størrelse XXL.

hidden in the field, that a man found and hid; and because of his joy,
var gjemt i en åker, og som en mann fant og gjemte igjen.

The Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found, and hid. In his joy,
Himlenes rike er likt en skatt som var gjemt i en aker, og som en mann fant og skjulte, og i sin glede gikk han bort

The kingdom of heaven is like a treasure which was hidden in a field,(and) which a man found and concealed, and from joy went
Himlenes rike er likt en skatt som var gjemt i en aker, og som en mann fant og skjulte, og i sin glede gikk han bort

Man found himself, though at the time and in virtual reality,
Man fant seg selv, men på den tiden og i virtuell virkelighet,

Both women and men found the opposite sex more attractive who wears red.
Både kvinner og menn funnet det motsatte kjønnet mer attraktivt som bærer røde.

Men found dead in WPB apartment.
To menn funnet døde i Levanger.

Since the beginning of time… men find excuses to lock women away.
Siden tidenes morgen… har menn funnet unnskyldninger til å stenge kvinner inne.