MANAGED SYSTEMS in Norwegian translation

• administrerte systemer
• til styrte systemer

Examples of using Managed systems in English and their translations into Norwegian

distributed repositories update managed systems automatically, as soon as selected updates
oppdaterer distribuerte programdatabaser de administrerte systemene automatisk når de valgte oppdateringene

the new settings are delivered to, and enforced on, the managed systems at the next agent-server communication.
leveres de nye innstillingene til og håndheves på de administrerte systemene ved neste agent til server kommunikasjon.

Administrators in managed environments may wish to exercise more control over their managed systems, and turn off the automatic search of Windows Update.
Administratorer i styrte miljøer ønsker kanskje å ha mer kontroll over sine styrte systemer, og slår av det automatiske søket med Windows Update.

while client tasks are the scheduled actions that run on the managed systems hosting any client-side software.
klientoppgavene er planlagte handlinger som kjøres på de administrerte systemene som er vert for en klientprogramvare.

with policy enforcement turned off, the managed systems won't receive the new sitelist with this information,
mottar ikke det administrerte systemet den nye Sitelist filen med denne informasjonen,

The epolicy Orchestrator database stores all the data about the managed systems on your network, including:
Epolicy Orchestrator databasen lagrer alle data om de behandlede systemene på nettverket, blant annet:

the agents on the managed systems still need to know when to go to the distributed repositories for updates.
må agentene på de administrerte systemene likevel vite når de må gå til de distribuerte programdatabasene for oppdateringer.

On the managed system, locate the folder you created using Windows Explorer.
Finn mappen du opprettet, på det administrerte systemet ved bruk av Windows Utforsker.

Communication is initiated manually from the managed system.
Kommunikasjon initieres manuelt fra det administrerte systemet.

Communication is initiated manually from the managed system(Windows only).
Kommunikasjon initieres manuelt fra det administrerte systemet.

Develop and manage systems critical for operations regarding DevOps.
Utvikle og forvalte systemer kritiske for operasjonell drift med tanke på DevOps.

Planning, running and managing systems and procedures.
Planlegging, drift og styring av systemer og prosedyrer.

ITDMs will be able to remotely troubleshoot, manage systems, and secure dock ports. Warranty.
IT-beslutningstakere kan feilsøke, administrere systemer og sikre dokkingstasjonens porter eksternt.

Compressed air and vacuum- we manage systems with a focus on quality and energy efficiency.
Trykkluft og vakuum- vi forvalter systemene med fokus på kvalitet og effektivitet.

We provide sensor data and a fully managed system.
Vi leverer sensordata og et fullstendig administrert system.

Quality Managing System.
Kvalitet styre system.

Play Mode: Coin, Key, Manage system or cash you can choose.
Avspillingsmodus: Coin, Key, administrere systemet eller kontanter du kan velge.

Manage system and user services on your Mac.
Administrere systemet og brukertjenester på Mac.

Good quality ensure by skilled workers, managing system and status of facilities.
God kvalitet sikre av fagarbeidere, administrere system og status av fasiliteter.

The agent enforces the new policies locally on the managed system and applies any task or repository changes.
McAfee Agent håndhever de nye policyene lokalt på administrerte systemer og tar hånd om alle endringer i programdatabasen.