Examples of using Mountaintops in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hjørundfjord has several good options for those who want a comfortable base from which to enjoy long days on high mountaintops.
Hjørundfjorden har flere gode boalternativer for de som ønsker å ha en komfortabel base for lange dager på høye topper.praised his beloved waterway and its mountaintops bathed in sunshine while bemoaning post-Napoleonic political oppression.
roste hans elskede vannvei og sine fjell badet i solskinn mens jamret etter Napoleons politisk undertrykkelse.The sun peeks over the horizon or between the mountaintops for a minute or two, and faces that have grown pale over winter and snow-clad landscapes become tinged with pink and orange.
Sola titter opp over horisonten eller mellom fjelltoppene ett minutt eller tre, og vinterbleke ansikter og snøkledde landskaper farges rosa og oransje.Fjord Norway's majestic mountaintops are blanketed in thick layers of snow.
våren er fjord-Norges majestetiske fjelltopper dekket i tykke lag med snø.springtime, Fjord Norway's majestic mountaintops are blanketed in thick layers of snow.
våren er Fjord Norges majestetiske fjell dekket av tykke lag med snø.
He shut Himself up in prayer on the mountaintops, in quiet places,
Han gjemte seg bort i bønn på fjelltoppene, på øde steder,Handpicked design Palm Springs is where opulent pool houses with colourful doors meet exposed mountaintops and parched desert landscapes.
Handpicked Palm Springs er stedet der luksuriøse bassenghus med fargeglade dører møter nakne fjelltopper og tørre ørkenlandskap.With a noise like that of chariots they leap over the mountaintops, like a crackling fire consuming stubble,
Det lyder som larm av vogner når de hopper over fjelltoppene, det lyder som når ildsluen fortærer halm,lain for years as ice in glaciers and on mountaintops.
ligget i årevis som is i breer og på fjelltopper.The mountaintops had local cirque glaciers that have created alpine landscape features, and contributed to the formation of the strandflat.
Fjelltoppene hadde lokale botnbreer som har skapt alpine landskapsformer og bidratt til å skape strandflaten.Richard Andrews interprets it as"one that lies on the land," identifying Tlaloc as a cloud resting on the mountaintops.
Richard Andrews har tolket navnet som«en som ligger på land», identifiserte Tlaloc som en sky som hvilte på fjelltopper.So the leaders of Sheʹchem set men to ambush him on the mountaintops, and they would rob everyone who passed by them on the road.
Og Sịkems jordeiere la menn i bakhold mot ham på fjelltoppene, og de pleide å røve fra enhver som kom forbi dem på veien.Mountaintops that seem to go on forever lie behind these building,
Fjelltoppene som synes å gå på for alltid ligger bak disse bygningen,
From the mountaintops of North Korea to the jungles of Zimbabwe,
Fra fjelltoppene i Nord-Korea til jungelen i Zimbabwe,Enjoy a relaxing walk along the gravel road to the idyllic pond with views to the mountaintops Kongen and Dronninga(King and Queen).
Nyt en koselig tur langs grusveien til det idylliske tjernet med utsikt til fjelltoppene Kongen og Dronninga.we might also see a dusting of snow on the mountaintops.
det kan også komme sukkerdryss på fjelltoppene.the low sun brightens the dusting of snow on the mountaintops and is reflected in the frozen puddles.
den lave sola forgyller snødrysset på fjelltoppene og speiler seg i frosne sølepytter.However, in Tromsø's unstable coastal climate, there are often snow clouds hanging over the mountaintops.
I det ustabile kystklimaet i Tromsø henger imidlertid snøskyene ofte ned over fjelltoppene.They write that, while all other mountaintops are ice-scoured,
With 17 mountaintops in and around the Lavik area, Lavik Fjord Hotell is the perfect starting point to go hiking
Med 17 fjelltoppar I om rundt Lavik området er Lavik Fjord Hotell det perfekte startpunktet for å gå på fjellturar
