Examples of using My bread in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
who ate my bread, has lifted his heel against me.
jeg stolte på, som åt mitt brød, har løftet sin hæl imot mig.for I forget to eat my bread.
for jeg har glemt å ete mitt brød.because I forget to eat my bread.
for jeg har glemt å ete mitt brød.For I have forgotten to eat my bread.
for jeg har glemt å ete mitt brød.I forget to eat my bread.
jeg har glemt å ete mitt brød.I forget to eat my bread.
jeg har glemt å spise mitt brød.Who ate my bread, Has lifted up his heel against me.
jeg stolte på, som åt mitt brød, har løftet sin hæl imot mig.who ate my bread, hath greatly supplanted me.
jeg stolte på, som åt mitt brød, har løftet sin hæl imot mig.I forget to eat my bread.
jeg har glemt å ete mitt brød.But the Scripture will be fulfilled,‘He who ate my bread has lifted his heel against me.'.
Men Skriften skulde opfylles: Den som eter sitt brød med mig, har løftet sin hæl mot The one who ate my bread has lifted his heel against me.
Den som eter sitt brød med mig, har løftet sin hæl mot I will grind his bones to make my bread.'.
død hans ben skal kvernes til mitt brød.».Do I have to take my bread and my water and the meat that I butchered for my shearers
Skal jeg være nødt til å ta brødet mitt og vannet that the scripture may be fulfilled: He that eateth my bread lifted up his heel against me.
Skriften skulde opfylles: Den som eter sitt brød med mig, har løftet sin hæl mot which says,'He who eats my bread has lifted up his heel against me.'.
Den som eter sitt brød med mig, har løftet sin hæl mot when ye offer my bread, the fat and the blood,
I bar frem min mat, fett og blod,when ye offer my bread, the fat and the blood,
I bar frem min mat, fett og blod,and you offer my bread, the fat, and the blood:
I bar frem min mat, fett og blod,when ye offer my bread, the fat and the blood,
I bar frem min mat, fett og blod,He thinks my bread is poison?
Tror han mitt er forgiftet?
