Examples of using My memory in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you weren't too wasted to steal my memory!
Men du var ikke for full til å stjele minnene mine!Because they live in my memory.
De framstår veldig tydelig i min hukommelse.My memory, it's not so good.
Hukommelsen min er ikke så god.Let's start with my memory.
Vi begynner med minnet mitt.I have 2 identical I verify my memory, error is pretty old.
Jeg har 2 identisk Jeg bekrefter mitt minne, feilen er ganske gammel.I need to be tortured by electricity to get my memory erased.
Jeg trenger å få elektrosjokk så alle minnene mine slettes.I was never this proud of my memory.
Jeg var aldri dette stolt av min hukommelse.My memory, it's not so.
Hukommelsen min er ikke så.He stole my memory.
Han stjal minnet mitt.My memory of growing up lives in the shadow of feeling“not good enough”.
Mitt minne om oppveksten liv i skyggen av følelsen" ikke god nok".He died the moment Shepherd erased my memory.
Han døde det øyeblikket Shepherd slettet minnene mine.That noise went right through me and is burned into my memory.
Den støyen gikk rett gjennom meg og brennes i min hukommelse.I want to etch it into my memory.
Det skulle etse seg fast på minnet mitt.You erased my memory.
Du slettet hukommelsen min.My memory of Mom is of someone who was very loud.
Mitt minne om mor, er en som var veldig støyende.And if she did, she erased my memory of anything to do with the Shadow World.
Uansett så slettet hun alle minnene mine om Skyggeverdenen.But what happened that day is seared into my memory.
Men det som skjedde den dagen er brent inn i minnet mitt.And your buddy says… Refresh my memory here, Mr Bird.
Og kompisene dine sier… Frisk opp hukommelsen min, Mr Bird.My memory of Lucien goes back to a time when our family was happy.
Mitt minne av Lucien går tilbake til en tid da vår familie var lykkelig.
