Examples of using My memory in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Could you refresh my memory?
¿Podría refrescarme la memoria?And searching my memory for answers.
Y buscando en mi memoria Cast my memory back there, Lord.
Reparto de mi memoria Somewhere in my memory I lost all sense of time.
En algún lugar de mi memoria he perdido todo el sentido del tiempo.Refresh my memory. Which of us has the terrible bedside manner?
Refrésqueme la memoria,¿quién de nosotros debe atender a My memory® cards are square
Las cartas de my memory® son cuadradasDeep in my memory there're lots of good songs.
En el fondo de mi memoria hay muchas canciones buenas.Somewhere in my memory I have lost all sense of time.
En algún lugar de mi memoria he perdido todo el sentido del tiempo.I love to leave my memory with you.
Me encanta salir de mi memoria con usted.This"impacts my memory, my ability to focus and concentrate," she says.
Esto afecta a mi memoria y I'm sorry to say, my memory is failing very badly in some things.
Lamento decir que la memoria me falla para ciertas cosas.Refresh my memory. Didn't I just send a pass play in there?
Refréscame la memoria,¿no pedí una jugada de pase recién?How can I get my memory to work?
I might sort of scratch my memory, but not at the moment.
Podría rebuscar en mi memoria, pero And this haunts my memory like crows haunt a rotten house.
Y esto viene a mi memoria como el cuervo Unlike Henry, my memory is, uh… very average.
A diferencia de Henry mi memoria es, uh… muy promedio.Could you refresh my memory, Mr. Kopek?
¿Podría refrescarme la memoria, Sr. Kopek?Together you are in my memory, and with her, in my death conjured.
Juntas estáis en la memoria mía, y con ella, en mi muerte conjuradas.You copied my memory data, didn't you?
¿Copiaste la informacion de mi memoria, verdad?You wanted to ruin my memory of it, you son of a bitch!
Sólo querías estropearme el recuerdo, hijo de puta!
