Examples of using Need proof in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You need proof of that too.
Det må bevises også.We need proof.
Vi trenger ekspertvurderinger.blueprints… but we need proof of the weapons themselves.
bilder og tegninger, men vi mangler bevis for at våpnene eksisterer.Who needs proof?
Hvem trenger bevis?That's what I need, proof!
Jeg trenger beviser!The insurance company needs proof fast.
Forsikringsselskapet trenger beviser fort.He needs proof.
Han trenger beviser.Coimbre I said that I needed proof that Corinne was alive.
Jeg sa at jeg trengte bevis på at Corinne var i live.Viktor Solonik needed proof that Charlie had no power.
Viktor Solonik trengte bevis på at Charlie ikke hadde noen makt.I was looking for… I needed proof of the abuse.
Jeg lette etter… Jeg trengte bevis på misbruket.It will need proofing.
Skal bli. Den må rettleses.But he needed proof. Joe found a connection between you and Judge Walters.
Joe fant koblingen mellom deg og Walters, men han trengte bevis.The world needed to know, and we needed proof.
Verden måtte få høre om det, og vi trengte bevis.Joe found a connection between you and Judge Walters, but he needed proof.
Joe fant koblingen mellom deg og Walters, men han trengte bevis.I was told you are safe, but I needed proof.
Jeg hørte at du er trygg, men jeg trengte bevis.But we have never needed proof of our Gods' existence in order to believe in them.
Men vi har aldri behøvd bevis på våre guders eksistens for å tro på dem.But we needed proof that the Commission, the ruling body of the Mob,
Men vi trengte bevis for at Kommisjonen, styret i mafiaen,The ruling body of the Mob, We had terrific tapes of Ralph Scopo, but we needed proof that the Commission, was at the heart of this extortion.
Men vi trengte bevis for at Kommisjonen, styret i mafiaen, sto i sentrum av denne utpressingen. Vi hadde flotte opptak av Ralph Scopo.In order to believe in them. But we have never needed proof of our gods' existence.
Men vi har aldri behøvd bevis på våre guders eksistens for å tro på dem.Well… You know, she needed proof she was still part of the family,
Tja…… hun trengte bevis på at hun ennå tilhørte familien,
