NEED PROOF in Polish translation

• potrzebować dowodu
• potrzeba dowodu
• potrzebował dowodu
• potrzebują dowodu
• potrzebować dowodów
• potrzebny dowód

Examples of using Need proof in English and their translations into Polish

Proof be if need proof… Never mind.
Dowód będzie, jeśli potrzeba dowód… Nieważne.

I need proof.- Me too.
Ja też. Potrzebuję dowodu.

I'm gonna need proof.
Będę potrzebował potwierdzenia.

Yes, they would still need proof.
Nadal musieliby to udowodnić. Tak, nadal potrzebowaliby dowodu.

i like your stuff but the boys need proof.
Lubię twojego rzeczy ale chłopcy potrzebują odporny.

I knew I might need proof. Give that to me!
żebym użyła fałszywego, ale wiedziałam, że mogę potrzebować dowodu.

I knew I might need proof.
że mogę potrzebować dowodu.

I'm gonna need proof.
będę potrzebował dowodu.

We do this, I would need proof of those violations-- time cards,
Będziemy potrzebować dowodów tych naruszeń… kart zegarowych, odcinków wypłat,

I would need proof of those violations… If, and I mean if,
Będziemy potrzebować dowodów tych naruszeń… kart zegarowych,

We're gonna need proof from French authorities that you cut a deal,
Będzie potrzebne potwierdzenie twojej współpracy z policją. I że zagrożenie życia było

dangerous I know, but we need proof.
but we need proof.

That contained it. to turn her in, so she must have rigged the file cabinet Alexa knew Bree would need proof.
Więc musiała podłożyć bombę w szafce, która je zawierała. Alexa wiedziała, że Bree będzie potrzebowała na nią dowodów.

Muller needed proof that Nemesis was real.
Muller potrzebował dowodu, że Nemesis jest prawdziwy.

HR needs proof of completion by end of shift tomorrow.
Do końca jutrzejszej zmiany. Kadry potrzebują dowodu na ukończenie zadań.

I would bring them here. If anyone ever needed proof of the Lord's power.
Przyprowadziłbym go tutaj. Gdyby ktoś potrzebował dowodu Jego potęgi.

If anyone ever needed proof of the Lord's power, I would bring them here.
Przyprowadziłbym go tutaj. Gdyby ktoś potrzebował dowodu Jego potęgi.

And you're just the kind of guy who needs proof.
A Ty jesteś jednym z tych którzy potrzebują dowodu.

The loa needs proof of our devotion.
Loa potrzebuje znaku naszego oddania.

Yeah, but who needs proof when accusation will suffice?
Tak, ale kto potrzebuje dowodu, kiedy wystarczy samo oskarżenie?