NEEDS US in Norwegian translation

• trenger oss
• behøver oss
• vi må

Examples of using Needs us in English and their translations into Norwegian

He needs us to save him.
Han trenger at vi berger han.

Santa needs us to believe. I can prove he's real.
Julenissen trenger at vi tror på ham.

But he needs us in obedience keeps us in God's word.
Men han trenger at vi i lydighet holder oss til Guds ord.

Your sister needs us to be brave for her.
Din søster trenger at vi er modige.

Apparently, Party Headquarters needs us as a symbol.
Vi trengs trolig som symbol.

We need our Madeleine and Madeleine needs us.
Vi trenger vår Madeleine, og hun trenger oss.

She is here and needs us.
Hun er her, og hun trenger oss.

Somebody actually needs us.
Noen har faktisk bruk for oss.

Sometimes though, it's the simple fact that we have people on the ground where your company needs us, that makes the greatest difference.
Men noen ganger er det enkle faktum at vi har medarbeidere på plass der din virksomhet behøver oss, og som gjør den største forskjellen.

Because he needs us and this will be a long process.
Vi må være sterke nå,

we will also always be ready to help when someone needs us.
vi skal levere resultater, men vi skal også stå klare til å hjelpe når noen har behov for oss.

It's been called to our attention that Master Wong needs us to lend him some money.
Vi har hørt at mester Wong trenger at vi låner ham penger.

When they need us, we are there.
Når de trenger oss vi er der.

You need us, and we need Superian.
Du trenger oss, og vi trenger Superian.

You need us to need you. Otherwise, you're just a guy with a murder charge.
Vi må behøve deg, ellers er du bare en drapssiktet fyr.

They need us.
De behøver oss.

You need us to get to Shepherd.
Dere trenger oss for å komme til Shepherd.

The labs need us, ok.
Vi må snu styrkeforholdet.

Know why? They need us like we need them.
Vet du hvorfor? De trenger oss slik vi trenger dem.

They are not like us. They know where to come when they need us.
De vet hvor de finner oss når vi må hjelpe dem.