PERFORMED USING in Norwegian translation

• utført ved hjelp av
• utført ved hjelp
• utført ved bruk
• utført ved å bruke
• utføres ved hjelp av
• utføres ved hjelp
• utført ved anvendelse
• foretas ved bruk

Examples of using Performed using in English and their translations into Norwegian

Installation of the tools is performed using an oscillating installation,
Installasjon av verktøy er utført ved hjelp av en oscillerende installasjon,

Cellar electrification is performed using a copper cable with a double
Kjeller elektrifisering blir utført ved anvendelse av en kobberkabel med en dobbel

The analysis was performed using a logistic regression model with treatment as the only factor.
Analysen ble utført ved å bruke en logistisk regresjonsmodell med behandling som eneste faktor.

and is performed using different tools.
og er utført ved hjelp av ulike verktøy.

is performed using ammonia to increase the duration of color dye,
er utført ved hjelp av ammoniakk øke tiden farge dye,

Most often performed using groundingmetal rods- electrodes buried in the ground
Oftest utføres ved hjelp av jordingmetallstenger- elektroder begravd i bakken

Juggernaut performed using three-dimensional engine«Unity»,
Juggernaut utført ved hjelp av tredimensjonale motor«Unity»,

The results of the information communication performed using the different protocols,
Resultatene fra den informasjon, kommunikasjon utføres ved hjelp av ulike protokoller,

That bathroom renovation PVC panels performed using liquid nails,
Det baderomsrenovering PVC paneler utføres ved hjelp av flytende spiker,

Processing huge amounts of information is performed using the supercomputer at the institute of keldysh.
Behandler enorme mengder informasjon er utført ved hjelp av en superdatamaskin ved institutt for keldysh.

Cataract surgery performed using a femtosecond laser is unsuitable for patients whose lens is very hard due to an advanced stage of the disease.
Kataraktkirurgi som utføres ved hjelp av en femtosekund-laser, er uegnet for pasienter som har en veldig hard linse, på grunn av et svært fremskredent stadium av sykdommen.

Ability without consequences endure any amount of wet cleanings performed using rags and special means;
Evne uten konsekvenser tåle et beløp av våte rengjøringer utføres ved hjelp av filler og spesielle midler;

Combat moves are performed using the Square button for attack,
Kampbevegelser blir utført ved hjelp av firkantknappen for angrep,

Impartial statistics says that interior trim their own hands more often performed using this versatile material.
Upartiske statistikk sier at interiøret trimme sine egne hender oftere utføres ved hjelp av denne allsidige materialet.

dating back to ancient China when it was performed using the light of a candle flame.
kan dateres tilbake til det gamle Kina da den ble utført ved hjelp av lyset fra et stearinlys.

encoding is performed using Conax/ Videoguard systems.
blir koding utføres ved hjelp av Conax/ Videoguard systemer.

Moreover, the virus displays a hoax message saying that your computer has been blocked because of illegal activities performed using your PC.
Videre, viruset viser en bløff melding om at datamaskinen er blokkert på grunn av ulovlige aktiviteter utført ved hjelp av PCen.

they also apply to migrations performed using the Setup Assistant.
de gjelder også for overføringer som utføres ved hjelp av Oppsettassistent.

which was performed using the technology of N.O.T.E.S.
som ble utført ved hjelp av teknologien til N.O.T.E.S.

are performed using a mobile robot platform.
er utført ved hjelp av en mobil robot-plattformen.