PRECLEAR in Norwegian translation

• preclear

Examples of using Preclear in English and their translations into Norwegian

A preclear taking antibiotics pursuant to a doctor's prescription should let their Director of Processing know,
En preclear som tar antibiotika som han har fått ordinert av en lege, skal fortelle det til Kirkens leder av auditering,

The preclear determines when he has regained an ability
Det er preclearen som avgjør om han har gjenvunnet en evne

As the preclear answers the questions put to him by the auditor,
Når preclearen besvarer spørsmålene stilt ham av auditøren,

In auditing what the preclear says is never evaluated
I auditering blir preclearens uttalelser aldri kommentert

The preclear is fully alert during an auditing session
Preclearen er fullt bevisst under en auditeringssession

A person receiving auditing is called a preclear- meaning“a person not yet Clear.”.
En person som mottar auditering, kalles en preclear- fra pre- og clear, altså en person som ennå ikke er clear.

A session is conducted at an agreed-upon time established by the auditor and preclear.
Kalles en auditeringssession. En session foregår i et tidsrom som er avtalt mellom auditøren og preclearen.

coalescing all he had discovered about the factors that prevented a preclear from being fully in session.
forente alt det han hadde oppdaget om de faktorene som forhindret en preclear i å være fullt ut i session.

Evaluation- the definition of evaluation is trying to enforce on the preclear the reality of the auditor,
Evaluering- definisjonen på evaluering er å prøve å påtvinge preclearen auditørens realitet,

lightweight electrodes for greater preclear comfort and more accurate meter readings.
er mer behagelige for preclearen og som gir mer nøyaktig meteravlesning.

the auditor's role in coaxing the preclear to confront what is there to confront;
auditørens rolle i å overtale preclearen til å konfrontere det som er der å konfrontere.

so would your preclear be free.
slik vil preclearen din bli fri.

Advanced Course Procedure- a set of processes tailored to accomplish a primary goal in auditing- getting the preclear to change his mind;
Avansert kurs-prosedyre- et sett prosesser skreddersydd for å oppnå et primært mål i auditering- å få preclearen til å ombestemme seg.

straight on through as far north as a preclear can be pushed.
hele veien gjennom så langt opp som en preclear kan skyves.

And where such a trait existed within an auditor, no preclear could even hope to make gain.
Og når et slikt karaktertrekk fantes hos en auditør, kunne ikke preclearen engang håpe på utbytte.

becomes better in ability and health than the best preclear on whom he practices.
får bedre evner og helse enn den beste preclearen han praktiserer på.

a Scientology minister-in-training to help the preclear locate and confront areas of spiritual upset.
en Scientology-prest under opplæring for å hjelpe preclearen å lokalisere og konfrontere områder med åndelig opprørthet.

Somebody blowing up a bomb over here in Russia has nothing to do with you processing a preclear in Poughkeepsie, does it?
At noen sprenger en bombe borte i Russland, har ingenting å gjøre med at du prosesser en preclear i Poughkeepsie, har det vel?

There only remained one barrier- getting the preclear in session so the technology could be applied.
Det gjenstod bare en eneste hindring: å få preclearen i session så teknologien kunne bli anvendt.

What followed was brand-new data he discovered on how to remedy beingness in the preclear with Beingness Processing- processes to enable a preclear to be or unbe anything.
Hva som deretter fulgte var splitter nye LRH-data om hvordan man avhjelper beingness hos en preclear med Beingness-auditering- prosesser som setter en preclear i stand til å være eller ikke være en hvilken som helst ting.